±Ð¨|±Ð¾Ç¿Ô¸ß¤À¨É

¸¬Äª®q¹êÅ礤¾Ç

 

³¯¬õ«B¦Ñ®v

 

2006¦~ 3¤ë1¤é

¶m­µ  »¡¡G

±z¦p¦óÅý¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A °ö¾i¾Ç¥Í¾\Ū¿³½ì?

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

³o­Ó°ÝÃD¥¿¬O§Ú·Q°Q½×©M¬ã¨sªº¸ÜÃD¡C §Ú´¿¸g´N½Ò°ó±Ð¾Ç°ÝÃD¼g¹L´X½g½×¤å¡Aªí­z¹L¦Û¤vªº¤@¨Ç·Qªk ¡G

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú»{¬°½Ò°ó±Ð¾Ç¨ã¦³¿W¯SªºÀu¶V©Ê©M±j²±ªº¥Í©R¤O¡C »y¤å½Ò°ó±Ð¾ÇÃÀ³N¡A¬O»y¤å±Ð®v¥»¨­©ÒÀ³¨ã³Æªº¡C¬O¤@­Ó±Ð®v¥»¨­¦bªø´Á½Ò°ó±Ð¾Ç¹ê½î¤¤¿n²Ö°_¨Óªº¡§±Ð¾Ç¸gÅ硨¡B ¡§±Ð¾Ç§Þ¯à¡¨¡B¡§±Ð¾Ç§ÞÃÀ¡¨µo®iªº°ª¯Å¶¥¬q©M²z·Q¹Ò¬É¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¦b·s½Òµ{§ï­²ªº±À°Ê¤U¡A¶Ç²Îªº»y¤å½Ò°ó±Ð¾Çµ²ºc¤w ¸gÃø¥H¾AÀ³·s½Òµ{¡B±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº­n¨D¡A¥¦ªºÄé¿é¡B«Ê³¬¡B§bº¢¡B½wºC¡B¥F¨ý¡B¾÷±ñ¡B¶V«[¥N©´¦¡ªº«Ê³¬°µªk±N³Q¦Û¥D ¿ï¾Ü¡B¬¡¼â¿n·¥¡B±Â¤§¥Hº®ªº±Ð¾Çª¬ºA©Ò¨ú¥N¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

©Ò¥H¾Ç®Õ¤å¤Æ±Ð¨| ¡A«æ»Ý°ö¾i¾Ç¥Íªº¥D°Ê¾Ç²ß·NÃÑ¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¦b±Ð¾Ç¤¤§Ú·|¥R¤À½Õ°Ê¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿n·¥©Ê©M¥D°Ê©Ê¡A ¨Ï¾Ç¥Í¦Ûı¾Ç²ß¡AÄ@·N¾Ç²ß¡C«ü¾ÉÀ°§U¾Ç¥Í¾Ç·|°Q½×¡A¾Ç·|µo²{°ÝÃD¡A±q¦Ó¾Ç·|¾Ç²ß¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¤ñ¦p¦bÁ¿±Â·s½Ò®É§Ú·|¦b¾É»y³]­p¤W¤U ¥\¤Ò¡C®Ú¾Ú±Ð¾Ç¤º®eªº¤£¦P¡A§Q¥ÎÁ¿¬G¨Æ »¡¦¨»y ¤pºtÁ¿ »¡¥Í¬¡¹ê¨Òµ¥³Ð³]°ÝÃD±¡¹Ò¡A¤Þµo¾Ç¥Í¿³½ì¡A·íµM¥D¨¤¬O¾Ç¥Í¡A ¾¨¶qÅý¾Ç¥Í¥X³õªí²{¡A§Ú¬OÅ¥²³¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¦pªG¬O¤@½g½Ò¤åªº²Ä¤G©Î²Ä¤T½Ò®É¡A¥i¥H¥©§®³]¸m°ÝÃD¡AÀËÅç¤W¸`½Òªº´x´¤±¡ªp¡C¤ñ¦p´_­z  ¤¬°Ý¤¬µª ©â¦r±øµ¥§Î¦¡¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§ó¦³½ìªº¤@ºØ¤è¦¡¬OÅý¾Ç¥Í¥HÀ@¤l °Å¤l ®±ÀY ¥¬ªº§Î¦¡Àò±o¥XÃDÅv¡A¦b¤@½g½Ò¤å©Î¤@¶µ±Ð¾Ç¤º®eµ²§ô«á´£¥X¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¸Õ¹ÏÃø­Ë¹ï¤è¡A³o´N»Ý­n½Ò«áªºª¾ÃÑ¿n²Ö»P¥[¤u¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¤]¥i¥H±Ä¥Î¤À²Õ¤ñÁɪº§Î¦¡¡C¤ñ¦p ¾\Ū±Ð¾Ç¡G

¤ñÁɳW«h¬O¡G¤À¬°­Y¤z²Õ¡]¤G²Õ¡B¤T²Õ¡B¥|²Õ©Î¤»²Õ¡^¡C¨C²Õ¥X¤@¦W¦P¾Ç¾\Ū¡A¥»²Õ»P¨ä¥L²Õ±M¤ßÅ¥Á¿¡A·Ç³Æµû»ù»P«ü¥X¿ù»~¡C¥»¤p²Õ«ü¥X¿ù»~¤£¦©¤À¡C¨ä¥L¤p²Õ¨C«ü¥X¤@³B¦©1¤À¡C¦pªG¥»²Õ©M¨ä¥L¤p²Õ³£¨S¦³«ü¥X¨Ó¡A¦Ó¥Ñ¦Ñ®v«ü¥X¨Óªº¸Ü¡A¤]¤£¦©¤À¡C³o¼Ë¯à½Õ°Êµ´¤j³¡¤À¾Ç¥Íªº¿n·¥©Ê¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

·íµM¡A³æ¤H¾\ŪÁÙ¥i¥H§ï¬°¤G¤H©M¤T¤H¦X§@¾\Ū¡A¥H°V½m¾Ç¥Í­Ìªº¨ó½Õ¯à¤O¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¬°¤F°V½m®ÔŪ¡A§Ú±Ä¥Î¾Ç¥Í¦Û»s¿ý­µ±a§Î¦¡¡A¥i¥H¬O¦ÛÂË¥i¥H¬O¾Ç¥Í©Î¦Ñ®v±ÀÂË¡A¨Æ¥ý°µ¦n·Ç³Æ¡C¿³½ì·|§ó¿@¡A·|§ó¦³¦Û«H¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¦³¨Ç©ö©ó²z¸Ñ±µ¨üªº½Ò¤å¥i¥H©ñ¶}¤â¸}¡AÅý¾Ç¥Í°µ¦Ñ®v¶i¦æ±Ð¾Ç¡A¥Í¥Í¹ï¸Ü¡A¨ä¼ÖµL½a¡C±Ð®v§Q¥Î¤@¤p³¡¤À®É¶¡¬d¯Ê¸Éº|¡A¹F¨ì±Ð¾Ç­n¨D¡C³o­n¨D¨Æ¥ý½T©w¤H¿ï¡A¶i¦æ¥²­nªº»²¾É¡C¾Ç¥Í³Ò°Ê¦¬Ã¬ªºÅw´r¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¥Î³oºØºØ¤èªk½Õ°Ê¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A¹ï¿n²Öª¾ÃÑ¡A´£°ª¯à¤OÁÙ¬O¦³¤@©w¦¬®Äªº¡C

 

¶m­µ  »¡¡G

±z¦p¦óÀ°¾Ç¥Í½Æ²ß¥\½Ò?

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

´_²ß´N¬O­«½Æ¥H«e¾Ç²ß¹LªºªF¦è¡A¬O°O¾Ðªº³Ì¦n¤èªk¡C

©Ò¥H§Ú·|§i¶D¾Ç¥Í¡G¦AÁo©úªº¤H¤£³q¹L´_²ß¤]¤£¯à¨c©T¦a´x´¤¦nª¾ÃÑ¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¬°¤FÅý§Úªº»¡ªk¦³»¡ªA¤O¡A§Ú·|Á¿¦W¤H¦W®aªº¹ê¨Ò¡C¤ñ¦p¡G¡m¤¤°ê¥Û«ý¾ô¡nªº§@ªÌ¡X¡XµÛ¦W¾ô¼Ù±M®a­T¥H¤É¡A¦~¹L¤K¦¯¤´¯à­I»w¶ê©P²v¤p¼ÆÂI«á¤@¦Ê¦ì¤¸¼Æ¦r¡A¯µ³Z´N¬O¡G­«½Æ­«½Æ¦A­«½Æ¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

µÛ¦Wº©µe®aÂפl·_¾Ç²ß¥~»y®É¡A°í«ù¹ï¨C½g½Ò¤åŪ22¹M¡A²Ä¤@¤ÑŪ¤Q¹M¡A²Ä¤G¤Ñ5¹M¡A²Ä¤T¤Ñ5¹M¡A¥|¤Ñ2¹M¡A¤§«á¼g¤@­Ó22µeªºÁcÅ顧Ū¡¨¦r§@¬°°O¸¹¡A³o´N¬O ¡§22¹MŪ®Ñªk¡¨¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¥i¥H³o»ò»¡¡G´_²ß¬O¾Ç²ß¤§¥À¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú³q±`¤Þ¾É¾Ç¥Í±Ä¥Îªº¤èªk¬O¡G

¶X¼ö¥´ÅK´_²ßªk¡G¦pªG¦­¤WÃÑ°Oªº±ß¤W´_²ß¤@¦¸¡A±ß¤WÃÑ°Oªº¦b²Ä¤G¤Ñ¦­¤W´_²ß¤@¦¸®ÄªG§ó¦n¡C

Âk¯Çºî¦X´_²ßªk¡G«öÃþ«¬¤ÀÃþ¦p³æ¤¸ÂkÃþ¡A¦PÃþª¾ÃÑÂkÃþ¡A©ö²Vª¾ÃÑÂkÃþµ¥;½s¼g¡§¿ùÃD¥»¡¨¡A®É±`¾\Ū¡A¥[²`¦L¶H¡C

³Ìªñ§Ú²{µo²{¤F¤@ºØ´_²ß»P¿n²Öªºµ´¦n¤èªk¡X¡X²qµü¹CÀ¸¡C¤@¤H¥XÃDªí­z©Ò¥Xµü»yªº·N«ä¡A¦ý¤£³\¥X²{µü»y¤¤ªº¦r¡A¨ä¥L¤H²qµü¡A²q¹ïªºÀò±o¦A¦¸¥XÃDªº¾÷·|¡C³o¤èªk§Y¯à¨Ï¾Ç¥Í°µ¦n¥R¤Àªº¹w²ß¤S¯àÁë·Ò¾Ç¥Íªº¤f»yªí¹F¯à¤O¡C

 

¶m­µ  »¡¡G

±z¦p¦ó»²¾É¾Ç®tªº¾Ç¥Í?

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú­Ì³oùئ³­ÓÃQ®Ñ¥Í¡A¬O¥þ°êµÛ¦W±Ð¨|§ï­²®a¡A¦b¥Lªº¯Z¯Å¤£·|¦³®t¥Íªº¦s¦b¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¦P¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¦b¨ä¥L¯Z¯Å¡A¨ä¥L¾Ç®Õ¦¨¤F«á¶i¥Í¡A¦Ó¨ì¤FÃQ®Ñ¥Íªº¯Z¯Å«oµo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơA©Ò¥H±Ð¨|»P»²¾É·|§ïÅܤ@­Ó¾Ç¥Í¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú»{¬°­º¥ý­n§l¤Þ«Ä¤l¡A¥Î§Aªº¾ÇÃÑ»P¼w¦æÅý¥L»{¥i§A¡AÅ¥§Aªº¸Ü¡A¤§«á¥ÎºØºØ¤èªk¿U°_³oÃþ¾Ç¥Íªº¾Ç²ß±ý±æ¡A¾ð¥ß°_¥L­Ìªº«H¤ß¡A¦Û´L¤ß¡C¦]¬°¥L­ÌÁöµM¹½´c¾Ç²ß¡A¦ý³£¦³·Q¾Ç²ß¦nªº´Á±æ¡C¤]·QÂ\²æ³oºØ²{ª¬¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú·|¦w±Æ¦P¾ÇÀ°§U¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¥~¤O¡A¾Ç²ß¥L¤H¤§ªø¡A¿Ä¤J¶°Åé¡C¥Ñ²L¤J²`¡Aµ¹¥L­Ì»¡¸Üªº¾÷·|¡Aµ¹¥L­ÌªíºtªºªÅ¶¡¡C¦³®ÉÁÙ·|¿WÂ_ªºµ¹³o¨Ç«Ä¤l¨î©w¾Ç²ß­pµe¡C½Ð®aªø¨ó§UºÊ·þ¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¨Æ¹ê¤W¡AÂàÅܫĤl´N¦b©ó©M¥L­Ì¥æ¤ß¡CÅý¥L³ßÅw§A¡A¶i¦Ó³ßÅw¾Ç²ß¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

Åý¾Ç¥Í±Ð¦Ñ®v¡A¨º¥L­Ì´N¦³¦¨´N·P¤F¡C·íµM¡A¦Ñ®v¥i¥H¬G§@¤£ª¾°Ú¡C

 

¶m ­µ  »¡¡G

±z»P®aªø¦p¦ó¨ú±o±Ð¨|ªº¦@ÃÑ?

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú»{¬°¡A®a®x±Ð¨|¬O±Ð¨|¾Ç¥Íªº¥D°}¦a¡C­nÅý®aªø¬°±Ð¨|ªA°È¡A¬°«Ä¤lªA°È¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ±Ð¨|ªº·N¸q¡A©ú¥Õ±Ð¨|¤l¤k¬O¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

²{¦bªº«Ä¤lµS¦p¬O®a¤¤ªº¡§Ä_¡¨¡A¬°¤F¯à¨Ï¡§Ä_¡¨¦b¤µ«á¹D¸ô¤W°{°{µo¥ú¡A´N»Ý­n®aªø¥h¤Þ¾É¡A±Ð¨|¡A°ö¾i¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

 »P®aªø·¾³q¬O¤@ªùÃÀ³N¡A¬O»Ý­nÁ¿¨s¤èªkªº¡C¦b·í«e®aªø´¶¹M­«µø´¼¤O¶}µo¡A©¿µøªÀ·|©Ê±Ð¨|ªº±¡ªp¤U¡A·¾³qªº§Þ¥©Åã±o¤×¬°­«­n¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

­º¥ý¡A§Ú·|²âÅ¥®aªøªº¤@¤Á»y¨¥¡A¨Ã¿n·¥¦aµ¹®aªø¥H¤ÏõX¡A¤ÏõX«Ä¤lªº¦b®Õªí²{¡A¤ÏõXªÀ·|ªº±Ð¨|¸ê°T¡AÅý®aªø©ú¥Õ«Ä¤l¤@¥Í³ÌÀ³¾Ö¦³ªº¬O¤°»ò¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

§Ú´¿¦b¤@¦¸®aªø·|¤WÁ¿¤F³o­Ó¬G¨Æ¡G1992¦~®L¤Ñ¡A¤@¸s¤¤°ê«Ä¤l¤é¥»«Ä¤l»ô»E¤º»X¥j¯ó­ì¡A°Ñ¥[¦b³oùزÕ´ªº®L¥OÀ笡°Ê¡C¦b¾ã­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¨â°ê«Ä¤l®i¶}¦U¤è­±ªº¸û¶q¡Aµ²ªG¤¤°ê«Ä¤l¿é±o«ÜºG¡C¤é¥»¤H¦]¦¹¦b´CÅ餽¶}´­¨¥¡G"§A­Ì³o¤@¥N¤£¬O§Ú­Ìªº¹ï¤â¡C"

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

²{¦bªº¾Ç¥Í»Ý­nªº¬Oºë¯«¡A¬O¿i½m¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¾ÇÃÑ¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

·íµM¡A¹ï«Ä¤l¦@¦Pªº·R¬O·¾³qªº°ò¦¡C®aªø©ú¥Õ§Ú­Ì¬O¬°¤F¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬O±Ð¨|¦n«Ä¤l¡A¤@¤Á´N®e©ö¹F¦¨¦@ÃѤF¡C¦@¦Pªº·R¨Ï¥æ¬y§ó¥[¦ÛµM¡B¿Ä¬¢¡C

 

¬õ«BÀH¤ß»¡¡G

¥H¤W¤£¹L¬O¦Û¤vªº¤@ÂI±Ð¨|±Ð¾Çªº°µªk¡A©Î³\¦³¤£¥i¨úªº¦a¤è¡A½Ð½ç±Ð¡C

 

¡@