¤@­Ó¶l®tªº¬G¨Æ

¡·°¨§J¡E®á¥¬®¦/¤å

¡]ºK¦Û¡m¶l®t¥±¹p¼w¡n±µ¤O¥Xª©ªÀ2003¦~²Ä¤@ª©¡^

¨Ó·½¡Gºô¸ô¬y¶Ç

²Ä¤@¦¸¹J¨£¥±¹p¼w¡A¬O¦b§Ú¶R¤U·s©~¡X¡X¤@´É¦Ñ©Ð¤l¤§«á¤£¤[¡C¾E¤J·s©~´X¤Ñ¦Z¡A¦³¤HºVªù¨Ó³X¡A§Ú¥´¶}©Ðªù¤@¬Ý¡A¥~­±¯¸µÛ¤@¦ì¶l»¼­û¡C

¡§¤W¤È¦n¡A®á¥¬®¦¥ý¥Í¡I¡¨¥L»¡°_¸Ü¨Ó¦³ºØ¿³°ªªö¯Pªº«lÀY¡G¡§§Úªº¦W¦r¬O¥±¹p¼w¡A¬O³o¸Ìªº¶l»¼­û¡C§Ú¶¶¹D¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦V±zªí¥ÜÅwªï¡A¤¶²Ð¤@¤U§Ú¦Û¤v¡A¦P®É¤]§Æ±æ¯à¹ï±z¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¤ñ¦p±z©Ò±q¨Æªº¦æ·~¡C¡¨¥±¹p¼w¤¤µ¥¨­§÷¡A»WµÛ¤@¼¼¤pÄG¤l¡A¬Û»ª«Ü´¶³q¡C¦ý¾¨ºÞ¥~»ª¨S¦³¥ô¦ó¥X©_¤§³B¡A¥Lªº¯u¸Û©M¼ö±¡«o·¸©ó¨¥ªí¡C

³o¯uÅý¤HÅå³Y¡C§Ú¦¬¤F¤@½ú¤lªº¶l¥ó¡AÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L¶l»¼­û°µ³o¼Ëªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¦ý³o½T¹ê¨Ï§Ú¤ß¤¤¤@·x¡C

§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú¬O­Ó¾·~ºt»¡®a¡A³oºâ¤£¤W¯u¥¿ªº¤u§@¡C¡¨

¡§¦pªG§A¬O¦ì¾·~ºt»¡®a¡A¨ºªÖ©w­n¸g±`¥X®t®È¦æ¤F¡H¡¨¥±¹p¼w°Ý§Ú¡C

¡§¬Oªº¡A½T¹ê¦p¦¹¡C§Ú¤@¦~Á`­n¦³160¨ì200¤Ñ¥Xªù¦b¥~¡C¡¨

¥±¹p¼wÂIÂIÀYÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¬JµM¦p¦¹¡A¦pªG§A¯àµ¹§Ú¤@¥÷§Aªº¤éµ{ªí¡A§A¤£¦b®aªº®É­Ô§Ú¥i¥H§â§Aªº«H¥ó¼È®É¥N¬°«OºÞ¡A¥´¥]©ñ¦n¡Aµ¥§A¦b®aªº®É­Ô¦A°e¹L¨Ó¡C¡¨

³o²ª½¤ÓÅý¤H¦YÅå¤F¡I¤£¹L§Ú¹ï¥±¹p¼w»¡¡A¨S¥²­n³o»ò³Â·Ð¡G¡§§â«H©ñ¶i©Ð«eªº«H±íùØ´N¦n¤F¡A§Ú¦^®aªº®É­Ô¦A¨ú¤]¤@¼Ëªº¡C¡¨

¥L¸ÑÄÀ»¡¡G¡§®á¥¬®¦¥ý¥Í¡AÅѸé¸g±`·|¿s±´¦í¤áªº¶l½c¡A¦pªGµo²{¬Oº¡ªº¡A´Nªí©ú¥D¤H¤£¦b®a¡A¨º§A´N¥i¯à­n¨­¨ü¨ä®`¤F¡C¡¨

¥±¹p¼w¤ñ§ÚÁÙÃö¤ß§Úªº¶l¥ó¡I¤£¹L²¦³º¦b³o¤è­±¡A¥L¤~¬O±M®a¡C

¥LÄ~Äò¹D¡G¡§§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë¡A¥u­n¶l½cªº»\¤lÁÙ¯à»\¤W¡A§Ú´N§â«H©ñ¨ìùØ­±¡A§O¤H¤£·|¬Ý¥X§A¤£¦b®a¡C¶ë¤£¶i¶l½cªº¶l¥ó¡A§ÚÀÁ¦b©Ðªù©M«Ì¬]ªù¤§¶¡¡A±q¥~­±¬Ý¤£¨£¡C¦pªG¨ºùؤ]©ñº¡¤F¡A§Ú´N§â¨ä¥Lªº«H¯dµÛ¡Aµ¥§A¦^¨Ó¡C¡¨

¦¹®É§Ú¤£¸T·t¦ÛµZ¿i¡G³o¤H¯uªº¬O¬ü°ê¶l¬Fªº¹µ­û¶Ü¡H©Î³\³o­Ó¤p°Ï´£¨Ñ¯S§Oªº¶l¬FªA°È¡H¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥±¹p¼wªº«Øijť°_¨Ó¯u¬O§¹¬üµL¯Ê¡A§Ú¨S¦³²z¥Ñ¤£¦P·N¡C

¨â©P«á¡A§Ú¥X®t¦^¨Ó¡A­è§âÆ_°Í´¡¶iÂê²´¡A¬ðµMµo²{ªù¤fªºÀ¿¾c¹Ô¤£¨£¤F¡C§Ú·Q¤£³q¡AÃø¹D¦b¤¦¦ò³sÀ¿¾c¹Ô³£¦³¤H°½¡H¤£¤Ó¥i¯à¡CÂàÀY¤@¬Ý¡AÀ¿¾c¹Ô¶]¨ìªù´Yªº¨¤¸¨ùؤF¡A¤U­±ÁÙ¾BµÛ¤°»òªF¦è¡C

¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡G¦b§Ú¥X®tªº®É­Ô¡A¬ü°êÁp¦X»¼°e¤½¥q(UPS)»~§ë¤F§Úªº¤@­Ó¥]»q¡Aµ¹©ñ¨ìªuµó¦A¦V«e²Ä¤­®aªºªù´Y¤W¡C©¯¹Bªº¬O¡A§Ú¦³¶l»¼­û¥±¹p¼w¡C

¬Ý¨ì§Úªº¥]»q°e¿ù¤F¦a¤è¡A¥L´N§â¥¦¾ß°_¨Ó¡A°e¨ì§Úªº¦í³BÂæn¡AÁÙ¦b¤W­±¯d¤F±i¯È±ø¡A¸ÑÄÀ¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤S¶O¤ß¥ÎÀ¿¾c¹Ô§â¥¦¾B¦í¡A¥HÁפH¦Õ¥Ø¡C

¥±¹p¼w¤w¸g¤£¶È¶È¬O¦b°e«H¡A¥L²{¦b°µªº¬OUPS¥÷¤ºÀ³¸Ó°µ¦nªº¨Æ¡I

¥Lªº¦æ¬°¨Ï§Ú¾_°Ê¡C§@¬°¤@­Ó¾·~ºt»¡®a¡A¤£ºÞ¬O¦b«È¤áªA°ÈÁÙ¬O¤@¯ëªº·~°È¤¤¡A§Ú¥i¥H«Ü®e©ö¦aµo²{¨Ã«ü¥XªA°È½è¶q¤Wªº°ÝÃD¡C¦ý­n§ä¨ìÀu¨qªº¨Ò¤l¡A¬Æ¦Ü¬Oµy³ôºÙ³\ªº¡A³£­n§xÃø±o¦h¡C¦ý¥±¹p¼w«o¬O¤@­Óª÷¥úÀéÀ骺¨Ò¤l¡A¤H©Ê¤Æªº¶K¤ßªA°È¥¿¸Ó¦p¦¹¡A¥L¬°©Ò¦³´÷±æ¦b¤u§@¤¤¦³©Ò§@¬°ªº¤H¾ð¥ß¤Fº]¼Ë¡C

¥Ñ©ó¥±¹p¼wªºº]¼Ë¡A§Ú¶}©l§â¥Lªº¨Æ¸ñ®³¥X¨Ó¡A¦b¥þ°ê¦U¦aÁ|¦æªººtÁ¿»P®y½Í·|¤W©MÅ¥²³¤@°_¤À¨É¡C¦ü¥G¨C¤@­Ó¤H¡A¤£½×¥L±q¨Æªº¬OªA°È·~ÁÙ¬O»s³y·~¡A¤£½×¬O¦b°ª¬ì§Þ²£·~ÁÙ¬O¦bÂåÀø¦æ·~¡A³£³ßÅwÅ¥¥±¹p¼wªº¬G¨Æ¡CÅ¥²³¹ï¥LµÛ¤F°g¡A¦P®É¤]¨ü¨ì¥Lªº¿EÀy»P±Òµo¡C

¦^¨ì¦í¦a¡A§Ú°¸º¸¦³¾÷·|Âà§i¥±¹p¼w¥Lªº¨Æ¸ñ¦p¦ó¿EÀyµÛ§O¤H¡C§Ú§i¶D¥L¡A¦³¤@¦ì¦Ç¤ß³à®ð¡B¤@ª½±o¤£¨ì¦ÑÁó½àÃѪº­û¤u¡A¼g«Hµ¹§Ú»¡¥±¹p¼wªºº]¼Ë¹ªÀy¦o¡§°í«ù¤£¾Ó¡¨¡A°µ¦o¤ßùØ»{¬°¥¿½Tªº¨Æ¡A¤£­p¸û¬O§_¯à±o¨ì©Ó»{©M¦^³ø¡C

§ÚÁÙ§i¶D¥±¹p¼w¡A¦b¤@¦¸ºtÁ¿¤§«á¡A¤@¦ìÅ¥Á¿ªº¸g²z¤H­û§â§Ú©Ô¨ì¤@Ãä¡A¹ï§Ú»¡¥L²{¦b¤~»{ÃѨì¡A­ì¨Ó¤@ª½¥H¨Ó¦Û¤v¨Æ·~ªº²z·Q´N¬O°µ¤@­Ó¡§¥±¹p¼w¡¨¡C¥L¬Û«H¡A¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦æ·~©M»â°ìùØ¡A¨C­Ó¤Hªº¾Ä°«¥Ø¼Ð³£À³¸Ó¬O³Ç¥X©M°ª½è¡C

¦Ü©ó§Ú¥»¤H¡A«h§Æ±æ¥H§ó¥¿¦¡ªº¤è¦¡¹ï¥±¹p¼wªº³Ç¥XªA°Èªí¥ÜÁ·N¡C­C½Ï¸`Á{ªñªº®É­Ô¡A§Ú¦b¶l½cùص¹¥L©ñ¤F¤@¥÷¤p¤pªºÂ§ª«¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Úªº¶l½cùئ³¤@«Ê¤£¦P´M±`ªº«H¡A¤W­±¶KµÛ¶l²¼¡A¥i¬O¨S»\¶lÂW¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U¦^°õ¡Aµo«H¤H¬O¶l»¼­û¥±¹p¼w¡C

¥±¹p¼wª¾¹D§â¥¼¸g¶l§½§ë±Hªº«H¨p¦Û©ñ¤J¶l½c¬O¹Hªkªº¡C©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¬O¥L¥»¤H§â«H±q¦Û¤v®a°e¨ì§Úªº¦í³B¡A¥LÁÙ¬O¦b«H«Ê¤W­±¶K¤W¶l²¼¡A¨Ï¨ä¦Xªk¡C

«Hªº¤º®eºK¿ý¦p¤U¡G

¡§¿Ë·Rªº®á¥¬®¦¥ý¥Í¡A·PÁ§A°e§Úªº¸t½Ï§ª«¡K¡K§A¦bºtÁ¿©M®y½Í·|¤W´£¨ì§Ú¡A¯u¨Ï§Ú¨üÃd­YÅå¡C§Ú§Æ±æ¦Û¤v¯à¤@ª½´£¨ÑÀu¨qªºªA°È¡C§A¯u¸Ûªº¡A

                         ¶l»¼­û¥±¹p¼w¡C¡¨

±µ¤U¨Óªº¤Q¦~¤¤¡A§Ú¤@ª½¨ü´f©ó¥±¹p¼wªº³Ç¥XªA°È¡C¤@¥¹«H½cùتº¶l¥ó¶ë±o¶ÃÁVÁV¡A¨º·Ç¬O¥±¹p¼w¨S¦³¤W¯Z¡C¥±¹p¼w¬°³o±øµóªº¦í¤áªA°È®É¡A§Úªº«H¥óÁ`¬O®¹²Ï¾ã»ôªº¡C

¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤]µLªk»¡²M¡A¥±¹p¼wªº°Ê¤O¨s³º¨Ó¦Û¦ó³B¡C§Úª¾¹D¡AÃB¥~ªºÀu¨qªA°È¨Ã¥¼µ¹¥L±a¨Ó§ó°ªªº¦¬¤J¡F§Ú²q´ú¡A¥L¤]¨S¦³¦]¦¹±o¨ì¹µ¥Dªº¯S§O½àÃѩδ£©Þ¡]¦pªG¦³¡A§Ú¤]±q¨SÅ¥»¡¡^¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥L¤]¨S¦³¨p¤U°Ñ¥[¹L¥ô¦ó¯S§Oªº°ö°V©Î¿EÀy­p¹º¡C

§Ú¯à½T©wªº¤@¥ó¨Æ¬O¡G¥±¹p¼w©M¥L¤u§@ªº¤è¦¡¡A¹ï©ó21¥@¬ö¥ô¦ó·Q¦³©Ò¦¨´N¡B²æ¿o¦Ó¥Xªº¤H¨Ó»¡¡A³£¬O¤@­Ó³Ì¾A¥Îªº¶H¼x¡C¯u²z¬O¥i¥H¶Ç¼½ªº¡A§Ú±q¥±¹p¼w¨­¤W±o¨ì¥|ÂI±Òµo¡A³o¨Ç±Òµo¹ï©ó¥ô¦ó¦æ·~¤¤ªº¥ô¦ó¤H¡A³£¬O¾A¥Îªº¡C

­º¥ý¬O¡G¨C­Ó¤H³£¯à¦³©Ò§@¬°¡C

¤£©È§A©Ò¤u§@ªº¾÷ºc¦³¦hÃe¤j¡A¬Æ¦Ü¤]¤£©È¥¦¦³¦h»òÁV¿|¡A­Ó¤H¦b³o­Ó¾÷ºc¤¤¡A¥Ã»·¯à¦³©Ò§@¬°¡C¤W¥q¥i¯à¹ï­û¤u¥X¦âªºªí²{³]¸m»Ùê¡A©Î¹ï¤§µø¦Ó¤£¨£¡A©ÎªÌ¤£¯à¥R¤À½àÃÑ©M¹ªÀy¡F¤]¥i¯à¡A¤W¥qÄ@·N¹ï­û¤u¶i¦æ°ö°V¡A§ïµ½¥L­Ìªº·~ÁZ¡A¨Ãµ¹¤©¼úÀy¡C¦ý¤£ºÞÀô¹Òªº§Q¹ú¶¶°f¡A³Ì²×¡A¶W¨ôªº¤u§@ªí²{¡AÁÙ¬O­û¤u¦Û¤v§à¾Üªºµ²ªG¡C

·Q¤@·Q¡A§A¦b¤u§@¤¤¬°ÅU«È©M¦P¨Æ±a¨Ó¤F³ß®®¡AÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì¼W²K¤F·Ð´o¡H§A¬OÀ°§U¦Û¤vªº²Õ´»P¨ä¥Ø¼Ð§óªñ¤@¨B¡AÁÙ¬O»P¥¦­I¹D¦Ó¹£¡H§Aªº¤u§@ªí²{¬O¦]´`´¶³q¡AÁÙ¬O¶W¤Z²æ«U¡H§A¬O´î»´¤F¥L¤Hªº­t¾á¡AÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì²K¥[¤F²ÖÂØ¡H§AÄ@Á¸§U¥L¤H²æ¿o¦Ó¥X¡AÁÙ¬OÄ@·N©ì¤H®aªº«á»L¡H

¨S¤H¯àªý¤î§A¿ï¾Ü¨ô¶V¡C¦b¨C¤@¤Ñµ²§ô¤§»Ú¡AÃöÁ䪺°ÝÃD¥u¦³¤@­Ó¡G¡§§A°µ¤F¤°»ò¦³·N¸qªº¨Æ¡H¡¨

¡@

¨Î¤å¦@½à