¡± «Ø ºc ¦¡ ¼Æ ¾Ç ±Ð ¾Ç ¤§ ¤À ªR »P §å §P ¡± ¥»¤å¿ý¦Û »¯¤¸¹ç ©Ò¿×«Øºc¥D¸q(construtivism)»{¬°¾Ç²ßªÌ¥»¨¦b²ß±oª¾ÃѤ¤§êºt¤@ӳ̮ڥ»¥B¥D°Êªº¸}¦â¡A ¨Ã±q¤¤«Øºc¨Ã«²Õ¦Û¤v¿W¤@µL¤Gªº¥@¬É(§E¥Á¹ç¡A86)¥ç§Y¦b¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¨CӾǥͳ£¦b²Õ¦X ¡BÂà´«¡A©Î©¿²¤³¡¤À¶Ç»¼°T®§ªº·N¸q¡A©Ò¥H¨C¦ì¾Ç¥Í©Ò«ùªº¬Ýªk»P¸ÑÃD¨¤«×³£¦³©Ò¤£¦P (Von Glasersfeld
1989)¡C
1.
«e¨¥¡G
ªñ¦~¨Ó¡A¨È¬w°ê®a¦a°Ï¾Çµ£¦b¼Æ¾Ç¤WªºÀu¶Vªí²{¤@ª½¤Þ°_ª`¥Ø¡A¦b°ê»ÚÆf¥Øªº°ê»Ú¶øªL¤Ç§J¼Æ¾ÇÄvÁɤ¤¡A§Ú°ê¤~°ÑÁɤ»¦~¡A¦¨ÁZ«o»P¦ÑµP°ÑÁɪÌ^¬üµ¥°ê¨Ã¾r»ôÅX¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A¥xÆW¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í¼Æ¾Ç¦¨ÁZ§C¸¨ªº²{¶H«o«ùÄò¦s¦b¡A´N³s¼Æ¾Ç¬OÀu²§ªº¾Ç¥Í¡A¤]¬O¡u¤Q¤Àµh«ë¼Æ¾Ç¡v¡A±Ð¨|³¡´¿¹ï¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í½Òµ{³ß¦nµ{«×¶i¦æ½Õ¬d¡Aµoı¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤p¾Ç¥Í¡B¥|¦¨¤»ªº°ê¤¤¥Í¡A³Ì®`©Èªº½Òµ{¬O¼Æ¾Ç¡A¦Ó¥BÀH¦~¯Å¼W¥[¡A°Q¹½¼Æ¾Çªº¤ñ¨Ò¶V¨Ó¶V°ª¡A³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H ¤é«e±Ð¨|³¡ÀË°Q·í¤µªº¼Æ¾Ç±Ð¨|¡Aµoı§Ú°ê¾Çµ£¶É¦V¦º°O¤½¦¡¡A±¹ï«D¨Ò¦æ©Ê°ÝÃD®É¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¬°À³¥Á¥D®É¥N¼é¬y¡A¤Î°Ñ¦Ò¬ü°ê¼Æ¾Ç±Ð®v¾Ç·|¡£nctm¡¤©ó1989¦~¤½§G¤§¡q¾Ç®Õ¼Æ¾Ç½Òµ{»Pµû¶q¼Ð·Ç¡r¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¤E¤ë¤½§G·s¡u°ê¥Á¤p¾Ç½Òµ{¼Ð·Ç¡v¡A§Y¥D±i¡uª¾ÃÑ«D¸gÄé¿é°O¾Ð©Ò±o¡A¬O¥Ñ¾Ç²ßªÌ¦Û¦æ«Øºc¦Ó¦¨¡v¡A±j½Õ¼Æ¾Ç±Ð¾Çªº¥Øªº¤£¥un¨D¾Ç¥Í·|ºâ¡B·|µª¡A§ó«nªº¬On¦³¯u¥¿ªº¸ÑÃD¯à¤O¡A¨Ã¥Ñ¥Í¬¡¤¤¥D°Ê¥h±´¯Á¼Æ¾Ç¨Ã¥Ñ»P¥L¤Hªº¹Î°Q¤¤¹F¨ì¦X§@¾Ç²ß¡A½m²ßªí¹F¦Û§Ú¤Î°ö¾i´L«¥L¤Hªº¥Á¥Dºë¯«¡C
2.
«Øºc¦¡±Ð¾Ç¤§¤ÀªR¡G
1.
«Øºc¥D¸q¤§¤º²[¡G
¤@Ó¤H¦p¦óª¾¡H¦p¦ó¾Ç¡H¾Ç²ßªº¾úµ{¬O¦p¦ó¡H³o¨Ç°ÝÃD¤@ª½¬Oª¾ÃѽפξDzߤ߲z©ÒÃö¤ßªº¨Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A³\¦h¬ì ¾Ç±Ð¨|¾ÇªÌ¹ï©ó¾Ç¥Í¾Ç²ß¼Æ¾Ç©Ò«ùªºÆ[ÂI¬Ò¶É¦V©ó«Øºc ²ßªÌ¥»¨¦b²ß±oª¾ÃѤ¤§êºt¤@ӳ̮ڥ»¥B¥D°Êªº¸}¦â¡A¨Ã±q¤¤«Øºc¨Ã«²Õ¦Û¤v¿W¤@µL¤Gªº¥@¬É(§E¥Á¹ç¡A86)¥ç§Y ¦b¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¨CӾǥͳ£¦b²Õ¦X¡BÂà´«¡A©Î©¿²¤³¡¤À¶Ç ¦³©Ò¤£¦P(Von Glasersfeld 1989)¡C
«Øºc¥D¸q¾ÇªÌ°Q½×ª¾ÃѬO¦p¦ó³Q»{ª¾ªÌ¥D°Ê«Øºc¡A¦Ó¤£¬O³Q°Ê±µ¨üªº¹Lµ{¡A¥LÌ»{¬°¾Ç²ß¬O¤@ºØ¥D°Ê°Ñ»Pªº¹L µ{¡AµÛ«ªº¬Othe way to knowing©Îtheory
of knowing(VonGlasersfeld) ¦]¦¹¤S¦³¤H»{¬°³o¬O¤@ºØ°ÊºAªº»{ÃѲz½×¡C
«Øºc¥D¸q¬O¦è¤èªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó¿³°_ªºª¾ÃѽסA¥D±i¤£½×¬OÓ¤H©Î¤j²³¦@¦Pªºª¾ÃÑ¡A¨CÓ¤H³£·|«Ø¥ß¤@Ó¹ïÀô¹Òªº ¤ß´¼°ò¼Ò¡A¥Î¥H¸ÑÄÀ©M¤F¸Ñ·sªº¸gÅç¡A·íµM³o¨Çª¾ÃѪº¬[ºc¤]·|¦]À³·s¸gÅç¦Ó«·s×¥¿¡B²Õ¦X©MÂX¥R§ïÅÜ(³¢« ¦N¡A¥Á84)¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¼Æ¾Ç±Ð¨|®aÀ¹ºû´µªº»¡ªk¡A«Øºc¥D¸q¬O¼Æ¾Ç¾Ç²ß¤ß²zªº¤@¶µ·s¶i®i¡A¨ä¥Ó¨¥¾Ç²ß¤£¬O¤@ºØ ³Q°Êªº¡u½Æ»s¡v¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¾Ç²ßªÌ¦b»{ª¾µ²ºc¤Wªº¥D°Ê
2.
½ҵ{ªº«Øºc¥D¸q»P·s½Òµ{ªºµ²ºc¥D¸q¤§ª[²§¡G
1.«Øºc¥D¸q½×ªÌ»{¬°¡Aª¾ÃѨëD¥Ñ³Q°Ê¦¬Ã¬¦Ó±o¡A¦Ó¬O»{ª¾ÓÅé¥D°Ê«Ø³yºc¿v¦Ó¦¨ªº¡C¦Óµ²ºc¥D¸qªÌ»{¬°¡Aª¾ÃѬO«ÈÆ[ªº¬O¥i¥H¶Ç±Âªº¡C
2.«Øºc¥D¸q½×ªÌ»{¬°¡Aª¾ÃÑÀò±oªº¤è¦¡¬O½Õ©Mªº¡A»{ª¾ªº¥\¯à¬O²Õ´¥~¨Óªº¸gÅç¥@¬É¡A¦Ó«D¥Î¨Óµo²{¤w¦s¦bªº¥»Åé²{¹ê¡Cµ²ºc¥D¸qªÌ»{¬°ª¾ÃÑÀò±o¨Ó¦Û¥~¦b¸gÅç¥@¬Éªº²z¸Ñ¡A»{ª¾ªº¥\¯à¦b©óµo²{¤w¦s¦bªº¥»Åé²{¹ê¡C
3. «Øºc½×ªº¼Æ¾Ç¾Ç²ßÆ[¡A«h¯S§O±j½Õ¡G
¼Æ¾Çª¾ÃѬO¾Ç²ßªÌ¥D°Ê«Øºcªº¡C ¼Æ¾Çª¾ÃѵLªk³Q±Ðµ¹¨àµ£ªº¡C ¼Æ¾Çª¾ÃѬO¨àµ£¥Ñ¼Æ¾Ç¬¡°Ê¤¤«Øºcµo®i¥X¨Óªº¡C ¼Æ¾Ç¾Ç²ß¥²¶·¿n·¥¹B¥Î¨ä¬J¦³ªºª¾ÃÑ¥h«Øºc·sª¾ÃÑ¡C µ²ºc½×¼Æ¾Ç¾Ç²ßÆ[¯S§O±j½Õ¡G ¼Æ¾Ç¾Ç²ßªº·N¸q¡A¦b©ó¨Ï¨àµ£¤F¸Ñ¾Ç²ß¼Æ¾Çµ²ºc¤Wªº·N¸q¡C ³z¹L¡u¦Pºc¡vªº·§©À¡A¼Æ¾Çª¾ÃÑ¥i¥H³Q±Ðµ¹¨àµ£¡C ¼Æ¾Çª¾ÃѬO¨àµ£¥Ñ¨ãÅ骫¾Þ§@¤¤¡A³vº¥©â¶H¤Æ¨Óªº¡C ¼Æ¾Ç¾Ç²ß¥²¶·¤ÀªRª¾Ãѵ²ºc¡A¥H¦¹µ²ºc²Õ´±Ð§÷¡C
4.«Øºc¦¡±Ð¾Ç¤§±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡G
±Ð®v§GÃD¡G¥Hª©®Ñ©Î¤fÀY§GÃD¡A¦b½T©w¾Ç¥Í¤w¸g¤F¸ÑÃD¡C ¾Ç¥ÍÓ§O©Î¤À²Õ¦X§@¸ÑÃD¡C µoªí»P°Q½×¡G¾Ç¥Í´£¥X¥L̪º¸ÑÃDµ¦²¤»P¤j®a¤@°_°Q½×¡B¿ëÃÒ¡C
5.«Øºc¦¡±Ð¾Ç¤§±Ð¾Ç¬yµ{¡G ¾Ç¥Í¤§¾Ç«e¤ÀªR ¡÷ ±Ð®v§GÃD¡÷«Øºc¦¡±Ð¾ÇÀô¹Ò¡÷ÃD®w ¡ö ±Ð¾Çµû¶q¡ö
¾Ç¥Í«Øºcª¾ÃÑ
1.
¹ê¬I¹Lµ{¡G
1.
¥Á°ê82¦~9¤ë¡A±Ð¨|³¡¤½§G·s¡u°ê¥Á¤p¾Ç½Òµ{¼Ð·Ç¡v¡A ©ú
¡i»²¾É¨àµ£±q¤é±`¥Í¬¡¸gÅçÄÁ¡AÀò±o¦³Ãö¼Æ¾Çªºª¾ÃÑ¡A¶i¦Ó°ö¾i¦³®Ä¹B¥Î¼Æ¾Ç¤èªk¡A¥H¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃDªººA«×©M¯à¤O¡C¡j
2.
¤À¶µ¥Ø¼Ð¬°¡G
1.
¾i¦¨¥D°Ê¦a±q¸gÅ礤¡A«Øºc¤Î²z¸Ñ¼Æ¾Çªº·§©À¡A¨Ã³z¹L¤F¸Ñ¤ÎµûŲ§O¤H¸ÑÃDªº¹Lµ{¡A¶i¦Ó¾i¦¨´L«§O¤HÆ[ÂIªººA«×¡C
2.¾i¦¨±q¼Æ¾ÇªºÆ[ÂI¦Ò¼{¶g¾D¨Æª«¡A¨Ã¹B¥Î¼Æ¾Çª¾ÃÑ»P¤èªk¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡C
3.°ö¾i¥H¼Æ¾Ç»y¨¥·¾³q¡B°Q½×¡BÁ¿¹D²z©M§åµû¨Æª«ªººë¯«¡C
4.¾i¦¨¤é±`¥Í¬¡¤¤µ½¥Î¦UÃþ¤u¨ã±q¨Æ¾Ç²ß¤Î¸Ñ¨M°ÝÃDªº²ßºD¡C
1.
°t¦XªÀ·|ªº»Ý¨D¡A±À°Ê¥Á¥D¤ÆªÀ·|ªºÁͶաC 2.
¸¨¹ê¥H¾Ç¥Í¬°¥»¦ìªºÆ[ÂI¡C
3.
±j½Õ¼Æ¾Ç¬O¤@ºØ¦Û§ÚÆ[©Àªº³sµ²¡A¬O¤@ºØ¸ÑÃDªº¹Lµ{¡C
(¥|)¦Û·s½Òµ{¤½§G¤§«á¡A¥þ¬Ù¦U¦a§¡¦³°Ñ»P¹êÅ窺¤p¾Ç¡A¨´¤µ¤w¦³¤»¦~¡A´Á¶¡¨Ã¶}©ñ¼Æ¾Ç±Ð¬ì®Ñ¦³°ê½sª©¤Î¥Á½sª©¨Ã¥Ñ¦Ñ®v¦Û¦æ¿ï¾Ü¤W½Ò¤§ª©¥»¡A¨Ã©ó¤K¤Q¤¾Ç¦~«×°_¥þ±¹ê¬I·s½Òµ{¡C
1.
¬I¦æ²{ªp»P§å§P¡G
(¤@)¤@¨Ç±Ð®vªº±Ð¾Ç¹êªp¡G ƒ·s²Ó©úÅé;mso-font-kerning:0pt'>·s½Òµ{±j½Õ°ö¾i¨àµ£¸ÑÃD¯à¤O¬O´£ª@¨àµ£¤~´¼ªº¬u·½¡C
2. §å§P»P¤ÀªR¡G
1.¼Æ¾Ç·s½Òµ{ªº¥ß½×¡G
«Øºc±Ð¾Ç¦n¤ñºØµæ¡A¹A¤Ò(¦Ñ®v)nª¾¹Dµæ(¾Ç¥Í)ªº¥Íªø±ø¥ó»P¯S¦â¡A¦bµæªº¦¨ªø¾úµ{¤¤¡A¹A¤Ò¬IªÎÏs¤ôÅýµæ¦Û¥Ñ§l¦¬¦¨ªø¡A¨ä¥Ln°µªº´N¬O©Þ¯óªº¤u§@(À°¾Ç¥ÍÂç²MÆ[©À)¡A¨Ï¾i¤À¤£³Æ¯ó¹Ü ¦Ó¹A¤Ò§ón©ú¥Õ¬Æ»ò¬Oµæ¬Æ»ò¬O¯ó(§ì¦í¾Ç¥Í¾Ç²ß¥DÃD)¤~¤£·|¯óµæ¤£¤À¡A¯ó¨S©ÞË©Þ¥ú¤Fµæ¡C «Øºc¦¡±Ð¾Çªk¤£¦P©ó¶Ç²Î¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡u¦Ñ®v«ç»ò±Ð¡A¾Ç¥Í´N«ç»ò¾Ç¡v¦Ó±j½Õ¡u¾Ç¥Í«ç»ò¾Ç¡A¦Ñ®v´N«ç»ò±Ð¡v¡A¥H¾Ç¥Í¬°¥»¦ì¡AÅý¨CӾǥͳ£¯à¥H¨ä¸gÅç©M»{ª¾¼h¦¸¥h«ä¦Ò¸ÑÃD¡A±q¦¹«Øºc¥XÄÝ©ó¦Û¤v²z¸Ñªº·sª¾ÃÑ¡A³o¼Ë¾Ç²ß¤~¬O¦³·N¸qªº¡A¥i¥H¤º¤Æ¦Ó¦¨ÓÅ骺´¼¯àªº¡C ¶Ç²Î¼Æ¾Ç±Ð¾Çª½±µ±Ð¾É¾Ç¥Í¤@®M§Ö³t«K±¶ªº¸ÑÃDªk¡A¨Ã³z¹L¤£Â_ªº¤ÏÂнm²ß±j°O¤U¨Ó¡A¦ý¹L¤£¤F¦h¤[¨Ã¦b¦Ò¸Õ¹L«á´N§Ñ¤F¤j¥b¡C¦Ó«Øºc¦¡±Ð¾Ç¬O¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¤v®ø¤Æ§l¦¬¤~¯àÀx¦s¨ìªø´Á°O¾Ð¤¤¾ú¤[¤£§Ñ¡C «Øºc¦¡±Ð¾Çªº¥Øªº¤£¥un¾Ç¥Í·|ºâ·|µª¡A§ó«nªº¬On¦³¯u¥¿¸ÑÃDªº¯à¤O©M¿n·¥ªººA«×¡C°ß¦³¨àµ£¥D°Ê¥h±´¯Á¥hÀ³¥Î¡A¼Æ¾Ç¤~·|Åܱo¥Í°Ê¦³·N¸q¡C§_«h¥u¬O¦b°µ½Æ»s¦Ò¨÷ªºµª®×©M¤À¼Æªº¤u§@¦Ó¤w¡C ¥Á¥D¤Æ»P¤À¤u¦X§@¬O¬°ªï¦X®É¥Nªº¸}¨B¡AÅý«Ä¤l¦b«Øºc¦Û¤vªºª¾ÃѮɤ]¯à´L«¥L¤H¡B±Ä¯Ç¤Hªº·N¨£¡A¨Ã©óªí¹F¦Û¤vªºÆ[©À ¨Ì¾Ú¥Ö¨Èµ²µo®i¶¥¬q½×»P¥¬¾|¨ºªí¼x¨t²Î½×ªºÆ[ÂI¨àµ£¾Ç²ßÀ³¥Ñ¨ãÅ骫¡B¨ãÅ鬡°Ê¶}©l¡C
2.¦³Ãö·s½Òµ{ªººÃ¼{¡G«Øºc²z½×³Q´£¥X¤w¦³¤@¡B¤G¤Q¦~¾ú¥v¡A«ö²z»¡¥¦¤w¸g¾ú¤@¬q
²z½×¤W¡A«Øºc¤Uªº¨àµ£µoªí¤O¡B±À²z³Ð³y¤O¬ÒÀu©ó¶Ç²Î¡A¦ý ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·s¼Æ¾Ç½Òµ{¤¤¨Ó¦Û®aªøªº½èºÃ©Mªý¤O¬Û·í¦h¡A¤@¤è±¬O°ò©ó¤F¸Ñ¤£°÷¡A¥t¤@¤è±«h¬O¦]¾Ç¥Íªºªí²{¤£«Ü²z·Q¡C ¸g¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¤v«Øºc²ß±oªº¡A¦h¥b¬O¸û§C¼h¦¸ªº¸ÑÃD¤è¦¡¡A¦p¦ó¤Þ¾É¾Ç¥Í´£ª@¦^Âk³Ì²×ªº¼Æ¾Ç¼h¦¸¡A¬O®vªÌ«n¥B¥²¶·ªºÂ¾³d»P¦ÒÅç¡C
¦bÁ¿¨D¡u´L«¡B«Øij¡B¤£«j±j¡vªººë¯«¤U¡A¾Ç¥ÍY¤@ª½©TµÛ
3.«Øºc¦¡¼Æ¾Ç¹ï©óªí¼x©Ê¹Bºâ®tªº«Ä¤l¬OÓÃø¥H¾AÀ³ªº§xÂZ¡G
¡¹°ê¥ß¥x¥_®v°|ªì±Ð¨tÁ¿®v¢wÁé¸t®Õ¦³Ó¤£¾AÀ³¥Ø«e«Øºc¦¡¼Æ¾Ç·s±Ðªkªº«Ä¤l¡A¥H¤U¬O¥L¹ï«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Ç´£¥X¤§§å§P¡G
¡u¬°¬Æ»ò¤£Åý«Ä¤l¥ú©ú¥¿¤jªº¨Ï¥Î¶Ç²Îª½¦¡pºâ¡H¥u·|¥Îª½¦¡ pºâªº´N¤@©w¬O¸£µ¬¨èª©¥B¾÷±ñ«ä¦Òªº¤H¶Ü
¡H¼Æ¾Ç±Ð¨|¾ÇªÌ¾Ì¬Æ»ò¥u¥H¡y¼Æ¡zªººâªk¨ÓÃbÂ_«Ä¤lªº«ä¦Ò©Î³Ð³y¤O¡v ¡u§Ú·j¶°¤F«Ä¤l¦b¼Æ¾Ç½Ò¤¤¤@¨Ç¦ü¬O¦Ó«D¡A´ê¡y¼Æ¡zªº¡A«j±j®M¾Ç®Õ«Øºc¦¡¸ÑÃDªk«hªºµª®×¡A±q³o¨Ç§@µª¤è¦¡¡A§Ú·Pı«Øºc¦¡¼Æ¾Çªº±Ð¾Ç¹ï¶HÀ³¸Ó¬O¤w¸gÀ´±o¼Æ¾Ç¹Bºâ©_§®ªº¤H¡A´«¨¥¤§¡A¥¦¤£¬O±Ð¤£·|ªº«Ä¤l¾Ç¡A¦Ó¬On¤w¸g·|ªº«Ä¤lª±¡C·|©M¤£·|ªº¤À§O´N¦b«eªÌ¤wµo²{¹BºâªºÃý«ß¡A¦Ó«áªÌ«h¥i¯à³s¼Æªºªí¼x³£¯¥Í¡A§ó§O½ÍpºâªºÃý«ß©Î³W«ß¤F¡C¡v
¡u§ÚÃhºÃÁÙ¦³¤£¤ÖÃþ¦ü§Ú¨àªº±¡§Î¡A¥LÌ¥i¯à¸û¾A¦X¶Ç²Îªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¦b¶Ç²Îªº±Ð¾Ç¤è¦¡¤U¥L̤´¥i¥H¦wµM«×¹L§@·~ªºn¨D©Mµû¶q¡A¦Ó¯à¦b¨ä¥L¾Ç²ß»â°ìµo®i¦X§@¾Ç²ß¡Bµoªí¯à¤O¡B³Ð³y©Ê¸ÑÃD¯à¤O¡A¤D¦Ü¥Á¥D¯À¾iµ¥«Øºc¦¡¼Æ¾Ç®a±j½Õªº¬ü¦n¯S½è¡C³o¨Ç«Ä¤l¤£¥²¾á¤ß¡A¦]¬°¤£¥²¬°¤£¡y¯u¥¿¡zÀ´±oºâ¼Æ³oºØ»y¨¥¤Î¨ä¤åªk¢w¹BºâÅÞ¿è¡A¦Ó¦b«Øºc¦¡¼Æ¾Ç¡y¹CÀ¸¡z¹Lµ{¤¤¡A¥XºÉ¬v¬Û¡A³Qµø¬°Ãä½t¤H©Î®z¶ÕªÌ¡v¡u«Øºc¦¡¼Æ¾Ç¾A¦X¹ï¼Æ¾Ç¸û¦³¤Ñ¥÷ªº«Ä¤l¡A¥¦´£¨Ñµ¹³o¨Ç«Ä¤l¡y¥Î¤ßÆF¤º¦bªí¼x¶i¦æ¼Æ¦r¹Bºâ¡zªº»R¥x¡A¦ý¹ï©ó¼Æªí¼x©Î¹Bºâ®tªº«Ä¤l¡A³o»R¥x«o¬O¯ð´Æ¦a¡A¨«¤W¥h³£Ãø¡A§O»¡¦E¥X°Ò§®»R«º¤F¡C¡v
4.«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾ÇÀ³«Ø¥ß¦b©w¸q©Ê¼Æ¾Ç¤W¡G
¼Æ¾Ç©w²z쥻´N¤£¬O¦b©ó´yz¸gÅç¥@¬É¡A¬O¨S¦³¹ê½è¤º®eªº(¦b²~¤l¤¤§â¤@ºw¤ô»È©M¥t¤@ºw¤ô»È¥[¦b¤@°_¡A±o¨ìªº¬O¤@ºw¤ô»È
¡u2+4=6¬O«ç»òºâ¥X¨Óªº¡H¡v³oºØ¹ê¦b¬O¤Ó¦³¾Ç°Ý¦ÓÃø¥H¦^µªªº°ÝÃD¡C«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¦Ñ¬On±j½Õ¼Æ¹Bºâ»P¥Í¬¡¸gÅç¥@¬ÉªºÃöÁp©Î¥©«ä(¶À±Ó¶¯¡A1997)¦b¦¹¬O§_²£¥Í¥Ù¬Þ¡A¦b¶i¤J°ê¤¤©Î°ª
5.©w¸q©Ê¼Æ¾Ç±Ð¾ÇªºÀu¦ì¡G ·í±Ð®v±j½Õ«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Çªº½ì¨ý¡A¦ý¾Ç¥Í¯Ê¥Fª±¥¦ªº°ò¦®É¡A¨àµ£´NÃø§K·|¥X²{°kÁסBÀ³¥I¡B¤Î¥~ªí¨Ì¼Ëµe¸¬Äªªº¦æ¬°¡A¦¹®É¬O§_nÀu¥ý¦Ò¼{±Ä¨ú©w¸q©Ê¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡H¥H¤U¬O¨ä²z¥Ñ¡G
¹Ï¹³«ä¦Ò±j¥B¥ç¤À¤ßªº¤p«Ä©y±q©w¸q©Ê¼Æ¾Ç¶}©l¤J¤â¡A¦A¾É
¼Æ¦r¹Bºâ°ò¥»ªk«h¤£¬Oª±¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¹ï¼Æ¦r³W«h¡BÃý«ßªº 30+70=100¤S300+700=1000)¡C
¥®¨à¾Ç²ß¥Dn¨Ì¾Ú¼W±jì«h¡A¥ç±µ¨ü©w¸q©Ê¼Æ¾Ç¡u¨àµ£¤é¯q
¥[±j¦Û°Ê¤Æ¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡AR.E.Meyer«Øij¡G¡u°ò¥»§Þ¯àªº°O¾Ð©M°ÝÃD¸Ñ¨M¤¤ªº¡y³Ð³y¤O¡z¤§¶¡À³°µ§´¨ó¡C¦³®Äªº±Ð¾ÇÀ³¬O§é°J¤GºØ§Þ¥©¡A¤]´N¬O½T©w¾Ç¥Í°ò¥»§Þ¯àªº¨Ï¥Î¡A¹F¨ì¦Û°Ê¤Æ¹Ò¬É«á¤~µ¹©ó½ÆÂøªº¸ÑÃD§@·~¡A¦ý¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¤¹³\¾Ç¥Í¦³®É¯à¨É¨ü¸ÑÃDªº¦Û¥Ñ¡C¡v 6.¾Ú¤@¨Ç±Ð®vªí¥Ü¡A±µ¨ü·s¼Æ¾Ç±Ð¾Çªº«Ä¤l¦³¨Çt±ªº¯S¼x¡G ºtºâ¼Æ¦r«ÜºC
7.ÁקK±Ð¾ÇªkªºÅQÅv·í¥ô¦ó±Ð¾Çªk«ÅºÙ¥¦¦Û¤v¬O¬Y¬ì³Ì¦nªº±Ð¾Çªk¡A¥B³z¹L¦æ¬F±¹¬I¡A¨Ï¥þ°ê¦U®Õ³q¦æ®É¡A¥¦´N¤£¥iÁקKªº¦¨¬°¤@ºØÅQÅv¡C ¨àµ£ªº¯à¤O¬O¦h¤è±ªº¡A·í¤@ӾǬì¥Î¤@ºØ°ª¼Ð©Î¶È¦¹¤@®aªº
3.
¬ÛÃö¤§¸¨¹ê¤è®×¡G 1.
¹ï¼Æ¾Ç·s½Òµ{ªº´XÂI«Øij
1.«µø¹Lµ{¤]«µøµ²ªG¡G·s½Òµ{ªº«Øºc±Ð¾Ç¡A¦¡¹Lµ{¡B¤â¬q¡A¦Ó«D¥Øªºµ²ªG¡A±Ð®v¤Á¤Å¬°«Øºc¦Ó«Øºc¡A¥H¬°«Øºc´N¬O¡u¤£ºÞ¥L¡AÀH«K¥L¡A¥un¥L¦³¿ìªk¸Ñ¥Xµª®×´N¦n¡v©¿²¤¤FÂk¯Çªº¤u§@¡A¥H¡u©ñÁa¡v¬°¡u´L«¡v¡A¦b«Ø«á¡Aµ¹¾Ç¥Í¤@Ó©ú½Tªº¬ì¾Çªºµ²½×¡AÅý¾Ç¥Í¥R¥÷²z¸Ñºc¤§¡A¤~¬O«Ø¾ð¤S¨£ªLªº°µªk¡C 2.³Ì¦n¦b¤G¤Q¤H¥H¤Uªº¤p¯Z©Î¯à¤O¤À²Õ±Ð¾Ç¤¤¬I¦æ¡G·s½Òµ{ªº«Øºc±Ð¾Çªººë¯«¦b«µøÓ§O¤Æ¡AºÉ¥i¯à·ÓÅU¨ì¨C¤@Ó§O®t²§¡A¦ý¦b¶Ç²Î¤j¯Z¤U¡A±Ð®vÁ`¬O¤O¤£±q¤ß¡A¦Ó¤p²Õ°Q½×ªø¤[¦b¾x«¡«¡ªº®ðª^¤U¶i¦æ¡AÃø«O¾Ç¥Íªº¾Ç²ß®Ä²v·|¦³¦h°ª¡An¤£µM±o±Ä¡u¦P½è¯à¤O¤À²Õ±Ð¾Ç¡v¤~¯à¨Ï¾Ç²ß¨B¥ï¤@P¡A¹F¨ì¬Û¥[¬Û¦¨ªº¥\®Ä¡C
3.±À¼s®Õ¶é¼Æ¾Ç¨B¹D¡G¥H¥_¥«¸UºÖ°ê¤p¤Î¥_®vªþ¤p©Ò½s¤§¼Æ¾Ç¨B¹D¬°¨Ò¡AÆF¬¡¹B¥Î®Õ¶é¡A¥R¤Àµo´§¹Ò±Ð¥\¯à¡A³Ì¯à²Å¦X·s½Òµ{¡u¥Í¬¡³B³B¦³¼Æ¾Ç¡vªº²z©À¡C¦b®Õ¶é¤¤®v¥Í¤£§«¦X§@³Ð«ä¡A¤@°_»s³y¤@ÓÄÝ©ó¤j®aªº¼Æ¾Ç¨B¹D¡C
4.«Øºc»P¶Ç²Î¿Ä¦X¡G¦b¶Ç²Î±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¥[¤W¾Ç¥Íªº«Øºc»P±Òµo©Î¦b«Øºc±Ð¾Ç«á¥[¤W¶Ç²Îªº¸g¼ô»P²Î¾ã¡A¿Ä¦X©¼¦¹ªºÀuÂI¤~¬O³Ì¦nªº§ï¶i¡I
1.
¦p¦óÅý¾Ç¥Íµoªí¨ä¼Æ¾Ç¸ÑÃDµ¦²¤¡G
1.
¥Ñ±Ð®v¦æ¶¡¨µµø¡A§ä¥X¤£¦Pªº¸ÑÃDµ¦²¤(¥]¬A¿ù»~ªº¸Ñªk)¡A¥H¤½¥þ¯Z°Q½×¡C¨äÀuÂI¬OÅý¾Ç¥Í¬Ý¨ì¤£¦Pªº¸ÑÃDµ¦²¤¡A¤]¥i´î¤Ö¾Ç¥Í¦bÅ¥¨C¦ì¾Ç¥Íµoªí»¡©ú®Éªº¬\Àê¡C¨ä¯ÊÂI¬O±Ð®vnªá¬Û·íªº®É¶¡¤~¯à¨µµø¨ì¥þ¯Z¨C¤@¦ì¾Ç¥Í¡A¥i¯à³Q±Ð®v§ä¤W¥xªº³£¬O¨º´X¦ì¾Ç¥Í¡A§Oªº¥i¯à·|¦³³Q¸¨ªº·Pı¡C
2.
½Ð¦U²Õªº¬Y¸¹¤W¥xµoªí¨ä¸ÑÃDµ¦²¤¡C¦¹ÀuÂI¥]¬A¡A¨C ¦ì¾Ç¥Í³£¦³¤W¥xªíºtªº¾÷·|¡A¦P®É°ö¾i¨äªí¹Fªº¯à¤O¡C ¥ç¯à¥H¤p²ÕÄvÁɪº¤èªk´£°ª¾Ç¥Í¾Ç²ßªº·NÄ@¡C¨ä¯ÊÂI¬O µLªkª¾¹D¬O§_¦³¨ä¥Lªº¸Ñªk¡F©Î³QÂI¦W¤W¥xªº¾Ç¥Í¤£´± ¶}¤fªí¹F¡F©Î¦U²Õ¤W¥xµoªíªº¸ÑÃDµ¦²¤³£¬Û¦P¡AY¬O¦p ¦¹¥i½Ð¾Ç¥Í¼È®É¤£µoªí¡A¥H§K©³¤Uªº¾Ç¥Í¤£@·Ð¡C
3.
¥ý½Ð¤@¦ì·|¸ÑÃDªº¾Ç¥Íµoªí«á¡A¦A°Ý¨ä¥L¾Ç¥Í¬O§_¦³¤£¦Pªº¸Ñªk¡HY¦³¡A«h½Ð¥L¤W¥xµo¨¥¡CÀuÂI¬O¦ÛÄ@¤W¥x¡A©Ò¥H¸û¤£·|µo¥Í¤W¥x¤£´±¶}¤fªº²{¶H¡C¯ÊÂI¬O¤£´±µo¨¥ªº¾Ç¥Í¥¢¥h¤F³\¦hªºµo¨¥¾÷·|¡C±Ð®v¦bµ¹©óµoªíªÌ±j¯PªººÙÆg®É¡A¥i¯àÅý¨ä¥Lªº¾Ç¥ÍÃhºÃ¦Û¤vªº¸Ñªk¡A¦Ó¤£´±¦Aµoªí¤£¦Pªº¸Ñªk¡C
4.
ÅýÄ@·NµoªíªÌ¡A³£¥i¥H¦Û¥Ñ¤W¥xµoªí¡C¯ÊÂI¬O¥i¯àµo¥Í¾Ç¥Í¹L¦h¦Ó±ý½}¤£¯àªº²{¶H¡A®É¶¡¸û¤£©ö±±¨î¡C
5.
¨ä¥L¡C¦p©âÅÒ¡B¸õ¸¹¥s¤H¡B¤é´Á©âÂIµ¥¡C
1.
¼W¶i¾Ç¥Í«i©óµoªí¨ä¸ÑÃDµ¦²¤ªº¤è¦¡¡G 1.§â¸û²³æªºÃD¥Ø¡A¯dµ¹¤£¤Ó´±µo¨¥ªº¾Ç¥Í¦^µª¡A³o¥L´N¤£·|¦^µª¿ùÁŹF¤£¥X¨Ó¤F¡Cµ¥¾Ç¥Í°ö¾i¤F«H¤ß«á¦Aº¥º¥¼W¥[°ÝÃDªº²`«×¡A¦ý¥H¤£¶W¹L¾Ç¥Íªº¸ÑÃD¯à¤O¬°¡C 2.¥Î¤p²Õ¤ñÁɪº¤èªk¡A¤p²Õ¬°¤FºaÅA¡A¦¨û¤¤´N·|¬Û¤¬ªº À°§U¡A©Ò¥H¥i±N°ÊÀR©Îµ{«×¤W¤£¦Pªº¾Ç¥Í°µ¤@Ó¥§¡ªº¤À °t¡A¤~¯à¦b©¼¦¹¤W°µ¤¬¸É¡C
1.
¥ý½Ð¤@¦ì¦P¾Çµoªí¨ä¸Ñªk¡A¦A½Ð¨ä¥L¤£¤Óµo¨¥ªº¾Ç¥Í¡A«z«e¤@¦ìªº»¡ªk¡C¦ý³Ì¦n¤£nÅý¾Ç¥Í¥H¬°§A¬O¦b´ú¸Õ¥L¦³µL»{¯uÅ¥½Ò¡C
2.
Åý¤@¨Ç¾Ç¥Íµoªí«á¡A¦A¥Ñ¨âÓ¤@²Õªº¾Ç¥Í§â¦Û¤vªº¸ÑÃDµ¦²¤»¡µ¹¹ï¤èÅ¥¡A¦p¦¹¾Ç¥Í¸ûµLÀ£¤O¡Aµ¥²ßºD¤Fªí¹F«á´N¥i¥H¤W¥x¤F¡C
3.
¹ï©ó¤£¤Ó´±µo¨¥ªº¾Ç¥Í¡A¥un¥LÄ@·N¶}¤f»¡¤@¥y¸Ü¡A¨Ã¨S¦³±NÃD¸Ñ¥þ³¡»¡§¹¡A³£µ¹¤©¥¿¬Ûªº¹ªÀy¡C
4.
¤£½×±Ä¨úþ¤@ºØ¤è¦¡³£À³¸Ó´£¨Ñ¾Ç¥Í¤@Ó¦w¥þªºµoªíÀô¹Ò¡A¤]´N¬O»¡¤£½×¥Lªº¸ÑÃD¦³©Ò¿ù»~©Î¤£²M·¡¡A¾Ç¥Í³£¤£¥i¥H¥[¥H°S¯º¡AÀ³¸ÛÀµªº´£¥X¡A¥H§K¾Ç¥Í¨ü®À§ó¤£´±µo¨¥¡C
1.
µ²»y¡G ¥Ø«e¼Æ¾Ç±Ð¨|»á¨ü«Øºc¥D¸q¼vÅT¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°°ò¦¼Æ¾Ç±Ð¨|ªº±Ð¨|²z©À¡A¾Ç¥Í¦A¤]¤£¬O³Q°Êªº¾Ç²ß¡A¤£¦A¬O¦Ñ®vªº¼v¦L¥»©Î¥t¤@Ó¤À¨¡A¨C¤@Ó¤H³£¨Ó¦Û¤£¦Pªº®a®x³£¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¥Í¬¡¸gÅç¡A¨Ã¦b¶Ç¼½´CÅé¦h±¶Ç»¼ª¾°Tªº¼vÅT¤U¡A¾Ç¥Í¦³¤Ó¦h¤£¦Pªº·Qªk¡C ·í¾Ç¥Í쥻ªº¦Ûµoª¾ÃÑ»P¾Ç®Õ©Ò¾Çªº¦³©Ò½Ä¬ð®É¡A¤F¸Ñ¾Ç¥Íªº·Qªk¬O¤@ӱЮv©ÒÀ³¸Ó¥ý°µªº¤u§@¡A¨ä¦¸¤~¬O¿ï¾Ü¾A¦Xªº±Ð¾Ç¤èªkÀ°§U¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¡B×¥¿©Î«²Õ¡C ¦pªG±Ð®v©¿²¤¤F¾Ç¥Íªº¥ý«e·§©À»P¥ý³Æª¾ÃÑ¡A¥u°µ¶Ç¿éª¾ÃѪº¤u§@¡A·í·s·§©À»P¾Ç¥Í¥ý«eªº·Qªk¤£¯àµo¥ÍÁpô®É¡A©Ò±oªºÆ[©À¥u¤£¹L¬O¤@¨ÇÀ³¥I¦Ò¸ÕªºµL·N¸q¹s¸H¤ù¬q¡C³o¨Ç©t¥ß¬°·N¸q¸Üªº¾Ç²ß¡A·¥©ö³Q¯À¾ë(naive)¥@¬ÉÆ[©Ò¨ú¥N(¼B§»¤å¡A1996)¡A¦]¦¹±Ð¾Çªº¥ô°È¬O¿n·¥¶i¦³®Äªº¡B¦³·N¸qªº¾Ç²ß¡C³o¤]¬O«Øºc¦¡·s¼Æ¾Ç±Ð¾Ç²z½×©Ò±j½Õªº±Ð¾Ç®ÄªG¡A¦ý¨Æ¹êªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H¥ç¬O¤@ºØ±Ð¨|ÅQÅv¤Uªº°²·Qªº²z·Q±¡§Î¡H¤H¦³«Ü¦hºØ¦ý¤@©w³£¾A¦X«Øºc¦¡±Ð¾Ç¶Ü¡H¦Ó¤£ºÞµ{«×»P§_³£n¾Ç¥Í¡u³Ð³y¡v¤@®M¸ÑÃDªk·|¤£·|¤Ó¹L´Ý§Ô¡H ·s¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Ç©TµM°§C¤F¡u¼Æ¾ÇµJ¼{¡v¡A¦ý¦b¼Æ¾Çºt½mªº¯Â¼ô«×¤W¤Î¼h¦¸¤W·|¤£·|°§C¤F©O¡HÁöµM¥¼¨Ó¤j¾Ç¤w¤£¥Î¦A¦Ò¡A¦ý¤u§@¨D¾¤W¨ÌµMn¨D¦¨ÁZ»P¤å¾Ì¡A³o¸s¸ÑÃD³t«×ºCªº«Ä¤l¯à§_¾AÀ³³oÓªÀ·|¡H©Î¬O¦^®a«á¤S±o¥h¤W¸É²ß¯Z¡A³o¼Ë¦³¬Æ»ò·N¸q©O¡H ¼Æ¾Ç«Øºc±Ð¾Çªk°w¹ï¶Ç²Î±Ð¾Ç¹úºÝ¥[¥H§ï²¡A¦³¨ä¤£¥i¿i·Àªº¥\®Ä¡AµM±Ð¾Ç¬O¤@¶µÃÀ³N¡A¹B¥Î¤§§®¦s¥GÓ¤H¡A®vªÌ¤£À³¤@¦¨¤£¿ì¦Ó¬y©ó»ø¤Æ¡A³Ì¦n¦]¤H¦]¦a¨î©y¡A¾Ç¥Í¾A¦X¬Æ»ò±Ð¾Çªk´N¬I©ó¾A·íªº±Ð¾Çªk¡A³o¤~¬O¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¡A¤£¬O¶Ü¡H
2.
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G
1.
¾G·¶«H(1998)¡G«Øºc¥D¸q»P¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡C¥Z¡q¼Æ¾Ç¶Ç¼½¡r²Ä¤Q¤G¨÷²Ä¤T´Á¡C¥x¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¡C
2.
³¯ÀRµ(1998)¡G¬¡ªº¼Æ¾Ç¢w±q¹ª«ªºÆ[ÂI¬Ý«Øºc¦¡¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡C¥Z¡q®v¤Í¡r1998¦~¤Q¤G¤ë¸¹²Ä378´Á¡C¥x¥_¡G¬Ù¥ß
3.
±ç¼zªÚ(1998)¡G«Øºc¥D¸qªºÆ[ÂI¦p¦óÀ³¥Î¦b¦ÛµM¬ì±Ð¾Ç¡C¥Z¡q«Ì®v¡r87¦~3¤ë²Ä¤C´Á¡C«ÌªF¡G°ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|¡C
4.
ªôªá©fµ¥(1998)¡G¬K«B¢w§Æ±æ¤uµ{®v¡C¥Z¡q¤Ñ¤U¡r1998¦~±Ð¨|¯S¥Z¡C¥x¥_¡G¤Ñ¤UÂø»xªÀ¡C
5.
³¢´«ªK(1998)¡G¼Æ¾ÇÁû·s½Òµ{¹ï¨àµ£´¼¤Oµo®i¤§¼vÅT¡C¥Z¡q°ê±Ð»²¾É¡r²Ä327´Á²Ä38¨÷²Ä¤@´Á¡C¥x¤¤¡G¥x¤¤®v°|¡C
6.
Áé¸t®Õ(1998)¡G½×¤p¾Ç³N¾Ç¬ì«Øºc¦¡±Ð¾Çªº´¶¹M¾A¥Î©Ê¡C¥Z¡q¬ã²ß¸ê°T¡r²Ä¤Q¤¨÷²Ä¤G´Á¡C¥x¥_¡G¤¤¤p¾Ç±Ð®v¬ã²ß¤¤¤ß¡C
7.
§f¥Éµ^(1998)¡G¦p¦óÅý°ê¤p¾Ç¥Íµoªí´Á¼Æ¾Ç¸ÑÃDµ¦²¤¡C¥Z¡q¬ã²ß¸ê°T¡r²Ä¤Q¤¨÷²Ä¤G´Á¡C¥x¥_¡G¤¤¤p¾Ç±Ð®v¬ã²ß¤¤¤ß¡C
8.
§f¥Éµ^(1998)¡G°ê¤p¼Æ¾Ç±Ð«Ç¤å¤Æªº¤£¦P·»ª¡C¥Z¡q°ê¥Á±Ð¨|¡r²Ä¤T¤Q¤K¨÷²Ä¤»´Á¡C¥x¥_¡G°ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|ªÀ¡C
9.
§f¥Éµ^(1998)¡G¨ä¹ê§A¤£À´§Úªº¤ß¢w½Í°ê¤p¼Æ¾Ç±Ð¾Ç¡C¥Z¡q°ê¥Á±Ð¨|¡r²Ä¤T¤Q¤K¨÷²Ä¤»´Á¡C¥x¥_¡G°ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|ªÀ¡C
10.
Á·s¶Ç(1998)¡G¼Æ¾Ç±Ð¬ìµûŲ¤§§Ú¨£¡C¥Z¡q¬ì¾Ç¤ë¥Z¡r²Ä¤G¤Q¤E¨÷²Ä¤K´Á¡C¥x¥_¡G¬ì¾Ç¤ë¥ZÂø»xªÀ¡C
(¤Q¤@) ¸±Ò§ø(1998)¡G±Ð¨àµ£À´±o¥hª±¢w½Í¼Æ¾Ç±Ð¾Ç»P¹CÀ¸¡C¥Z¡q°ê±Ð¤§¤Í¡r²Ä¥|¤Q¤E¨÷²Ä¥|´Á¡C¥x«n¡G¥x«n®v°|¡C
(¤Q¤G) §d³Õ¶®(1998)¡G°ê¤p«Øºc¦¡¹q¸£»²§U±Ð¾Ç¤§¬ã¨s¡C¥Z¡q°ê±Ð¤§¤Í¡r²Ä¥|¤Q¤E¨÷²Ä¥|´Á¡C¥x«n¡G¥x«n®v°|¡C
(¤Q¤T) ½²Áo©ú(1998)¡G±qĬ®æ©Ô©³ªº±Ð¾Çªk½Í°_¡C¥Z¡q¬ì¾Ç¤ë¥Z¡r²Ä343´Á¡C¥x¥_¡G¬ì¾Ç¤ë¥Z¡C
(¤Q¥|) ³¯²Q¬ü(1998)¡G¼Æ¾ÇµJ¼{¯g·s¸ÑÃÄ¡C¥Z¡q¥úµØ¡r²Ä¤G¤Q¤T¨÷²Ä¤C´Á¡C¥x¥_¡G¥úµØÂø»xªÀ¡C
(¤Q¤) ³¯²±¬F(1997)¡G§Ú°ê¾ð¾Ç¬ì·s½Òµ{§ï²¨«¦V¡C¥Z¡q«n§ë¤å±Ð¡r²Ä¤K´Á¡C«n§ë¡G«n§ë¿¤¬F©²¡C
(¤Q¤») ¾Gºa¸R(1998)¡G§Ú¦n¹³¬Ý¨ìª¾ÃѪº«Øºc¡C¥Z¡q®v¤Í¡r²Ä378´Á¡C¥x¥_¡G¬Ù¥ß¤¤¤p¾Ç®Õ±Ð¾ûºÖ§Qª÷Äw¤ÎºÞ²z©eû·|¡C |