·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤À¨É ±M¿è

@ ´Á«Ý±z¼g¤U±zªº·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ @

 

<·Rªº±Ð¨|> ¤À¨É

½Í½Ã¨º µÛ

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ

¥Ø¦¸

Åý§Ú­Ì¥Î¤p¤pªº¤@ÂI·R¨Ó´²¼½µ¹¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ§a!

1.±Ð¨|·R: TEACHING

2. µ¹©Ò¦³¤w±B¡B¥¼±Bªº¦~»´¤H 3. ±Ë¤v¬°¤H

4.§Ú·RªÚ¾F

 

 

 

 

 

5.¿÷¤ì°O

 

 

 

 

6. Åwªï±ß·|

 

 

7. ¤@Áû²y»P¤@§ôªá. 8.µL­­·Å·x»P·P°Ê 9.·R¤ß¶Ç¦a·¥
10.§Ú³Ì­«­nªº¦æ§õ´N¬O§A 11. 12.
13. 14. 15.
     
     
     

«e¨¥

¤­¦~ «e, §Ú´¿¸ò ¤@¸sªB¤Í, ¤@¦P¨ì¥[°êBC¬Ù¤º³°ªº °¾»÷ªº¤pÂí¤W¥h±´³X; µS°O±o¶}¨®¶}¤F³\¦h¤p®É¤~¨ì¹F¨º­ÓÂí¤W; Å¥»¡¨º±ßÂí¤W¦³¤@­Ó¤p«¬ªº¶m¶¡­µ¼Ö·|, §Ú­Ì¿³½o«k«kªº©êµÛ¦n©_¤ß¥[¤W¦Û¤v»á·R­µ¼Ö¦Ó¤@¦P«e©¹µ²½t; ¨ì¹F·|³õ, ¤w¦³¤W¦Ê¤H¦b¨º¸Ì¶×»E, ¦n¤@­Ó­µ¼Ö·|ªº®ðª^ °Ú! §Ú­Ì»°§Ö§¤©w¤F¦ì¤l; ¶}©l¶ÉÅ¥¥[°êªº¥ÁÁÁ»P¦UºØ¦UÃþªº¼Ö­·; ¤@­º±µ¤@­º; ¤@³õ±µ¤@³õ; ¼ö¾x¥Í°Ê·¥¤F; ²`·P¦Û¤v¨«¹ï¤F¦a¤è, ¨Ó¨ì¤@­Ó¯u¥¿ÄÝ©ó¦h¤¸¤å¤Æªº¥@¬É, ¨É¨ü¤F¤@³õ³õ¦U°ê¥Á±Úªº¶m¶¡¼Ö­·, ±µÄ²¤F¥[°ê ¥Á¶¡¨ì¦aªº¾ë¹ê¤º²[; ·Pı¦Û¤v¯u¥¿ªº¨Ó¨ì¤F¥[®³¤j

»P§Ú­Ìºò¾Fªº¬O¤@¸sÂí¤Wªº¤H; ¦o­Ì«Ü¦n©_§Ú­Ìªº¥X²{; °Ý§Ú­Ì¬O¨Ó¦Û¦ó³B? ¬°¬Æ»ò±q¨Ó¨S¦³¨£¹L§Ú­Ì ©O? §Ú­Ì´N­¼´«³õªº®É¶¡¦U¦Ûªº¤¶²Ð¤F¹ï¤è.

­ì¨Ó¦o­Ì³£¬O¤@¸sÂí¤Wªº¤p¾Ç¦Ñ®v, ·í¦o­Ìµo²{§Ú¤]´¿¸g¬O¤p¾Ç¦Ñ®v¤§«á, ³£¥Î¤@¹ïªY³ßªº²´¯«±æµÛ§Ú, ¤×¨ä¬O¦³¤@¦ì¤w¹L¤¤¦~ªº¤k±Ð®v¹ï§Úªº¨Ó¨ì¯S§OªºÅå³ß¤§¦â¼g¦bÁy¤W; ¦¹¨è§Ú¤ß¤¤°_¤F«Ü¤jªº´÷±æ, ´÷±æ¯à»P¦o­Ì¥æ¬y; ¥Xªù¯à½Í½Í±Ð¨|¤~¬O§Ú³Ì¤jªºÄ@±æ; ¥i±¤­µ¼Ö·|¤SÅT°_, ¤j®a¤£¯à¥æ¬y»P·¾³q¤F; ³Ì«á§Ú¦b´²·|¤§«e§Ö³tªº¯dµ¹¦o§ÚªºE-Mail

¨Æ¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á, ¦o±q¹q¸£¤¤¶Ç¨Ó¤F¤@½g¤å³¹, §ÚŪÀ´¤F¨ä¤¤ªº¤º®e, ¤ß¤¤µL¤ñªº·P°Ê; ı±o <·Rªº±Ð¨|>¥¿¦p©v±Ð¯ëªº¤w¶Ç´­¨ì¦a·¥; ¦ý¬O¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº< ·Rªº±Ð¨| > ©O? ¦b³o½g¤å³¹¸Ì®iÅSµL¿ò.

¦¹½g§@«~¤w¦¨¬°§Ú¬ÃÂêº < ±Ð¨|¸g¨å > ; §Ú¬Û«H³o¬G¨Æ¬O¦oªº¯u¤H¯u¨Æ»P¿Ë¨­ÅéÅç; ÁöµM¦o¨S¦³¯d¤U¦oªºªÚ¦W; §Ú­Ì´N¥Î¬G¨Æ¤¤ªº¦W¦rºÙ¦o: Mrs. Thompson§a! §Ú­ÌÁö¥¼¥Î»y¨¥¤å¦r¦A§@¥æ¬y; ¦ý¬O¨º¤@¹ï·|»¡¸Üªº©ú«G²´·ú»P±q¹q¸£¤¤¶Ç¨Óªº¬G¨Æ, ¤wÅý§Ú©ú¥Õ : < ·Rªº±Ð¨| >¥¼¥²¥u¦b¤j³£¥«¤¤¬y¶Ç; ¦b°¾ÅPªº¤pÂí¤W, ¤@¼Ë¯à°÷´²µo¥X < ·Rªº±Ð¨|¯à¶q >

²{¦b§Ú±N¦¹½g < Teaching > ¤À¨Éµ¹±z; ±z¯à±q¬G¨Æ¤¤»â·|¥X¥[ °ê±Ð®vºì©ñªº·Rªº±Ð¨|ºë¯«; ¥¿¬O¥»< ¥@¬É±Ð¨|¥æ¬y¹D> ¤W ´÷±æªº¥æ¶° , §ó§Æ±æ±z¯à±N¦¹¤å¶Çµ¹±zªºªB¤Í­Ì; ¦P®É±z¦pªG¦³¿Ë¨­ÅéÅ窺·Rªº¬G¨Æ; ©ÎÅ¥¨Óªº°Ê¤Hªº±Ð¨|¸g¨å¬G¨Æ»P¤åÄm, ¤]Åwªï±z±N¥¦¶Ç¨Ó, §Ú·|±N¥¦¤@¤@ªº§e²{¦b¥»ºô­¶¤¤, Åý¥@¬É¤Wªº±Ð¨|·R¦]±zªº°Ñ»P¦Ó¯à¤¬©ñ¥ú«G. ´Á«Ý±z:

´Á«Ý±z±N§AÅéÅ窺·Rªº¬G¨Æ¶Ç¨Ó

§Ú­ÌªºE-Mail¬O : venus@vivistudio.com

 

¥»¿ï¶°,¥»ºô¦³¿ï¾Ü»P½s¿èªº³d¥ô, ¦p¥¼³Q±Ä¯Ç½Ð§A­ì½Ì;

³Ì¦n¬O§A¿Ë¨­ÅéÅ窺¬G¨Æ©Î»Ú¹J, ¼g¥X¨Ó¤~¦³°Ñ»P·P

 

 

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤T.

±Ë¤v¬°¤H

¼¶¤å . µ{¾Ç±`

 

¤Q´X¦~«eªº¥V©uùØ , ¦b¬ü°ê«n¤è¹J¤W ¤j­·³·¡A¥»¤£¾A ©y­¸¾÷¯è¦æ¡A¦ý¤@¬[¤¤«¬ªº¥Á¯è¾÷, ÁÙ¬O±q¨È¯SÄõ¤j°_­¸¤F¡AÂ÷¦a¤£¤[¡A­¸¾÷µo¥Í¬G»Ù¡AåP¸¨¦b¨È¯SÄõ¤jªº¤@±øªe¸Ì¡AÁٺ⩯¹B¡A­¸¾÷·lÃa¤£ÄY­«¡AÁÙ¥i¥H¯B¦b¤ô­±¤W¡A¤]¨S¦³¤H­ûªº¶Ë¤`¡AªþªñªºÄµ¥Á¡A»°ºò§ï¥Î¤p¸¥¤Îª½¤É¾÷¨Ó±Ï¤H¡C

­º¥ý¡Aª¦¥X¿µ¥~¨Óªº¬O¤@¦ì¥úÀY¤¤¦~¨k¤l¡A¥Lª¦¤W¾÷³»¡A¦³¤@­Ó¹C¸¥«_µÛ¦B§Nªº¤ô©M¦B¾aªñ¥L¡A·Ç³Æ§ß¥L¤U²î¡A¦ý¾÷¿µùس°Äò¦³¤Hª¦¥X¨Ó¡A¥L³º¤£ÅU¦Û¤vªº¦w¦M¡A¨ó§U¨º¨Ç¤H²æÂ÷¦MÀIªº¾÷Åé¡C

®t¤£¦hªº­¼«È³£±Ï¥X¨Ó¤F¡A¥u³Ñ¥L¤@­Ó¤H¯¸¦b¾÷³»¤W¡A¦ý­¸¾÷¤w¸g¶É±×¡A«D±`¦MÀI¡A­è¦n¤@¬[ª½¤É¾÷¨Ó¤F¡A¤j®a¯¸¦b¸ôÃä¤j¥s: §Ö±Ï¥L! §Ö±Ï¥L! ¦Óª½¤É¾÷¤w¸g¼Y¤U¤@­Ó±Ï¥Í°é¡A¥L¤]·Ç³Æ®M¤WÂ÷¥h¡A¥¿¦b¦¹¨è¡A¾÷¿µ¤Sª¦¥X¤@­Ó¬ï¨îªAªº¤H¡A¥L¬O¾÷ªø¡A¥úÀY¥ý¥Í¤£»¡¤G¸Ü¡A§â·Ç³Æ®M¦b¦Û¤v¨­¤Wªº±Ï¥Í°é®M¦b¾÷ªøªº¨­¤W¡A¾÷ªø¤]±Ï¨«¤F ¦¹®É¡A¬ðµM¾÷Åé½°¼¡A¥L¸¨¤ô¤F¡A¯¸¦b¤W­±ªº¤H©M¤ô¤¤¤p¸¥ªº¤H³£¤j¥s°_¨Ó¡A¤@®ÉµLªk±µªñ¡AµLªk±Ï¤H¡A©Ò¦³ªº¤H³£«æ¦¨¤@¹Î¡A¤j®a²´¬Ý¥L³Q©µ»~·Ä¦º¡A¥u¨£³\¦h¦b¸ô®ÇÆ[¬Ý¦¹³õ´ºªº¨k¤k«Ä¤l, ²r¤Oªº½ðµÛ¸ôÃ䪺¥ÛÀY³Û:

" ¥L¤£¸Ó¦º¡A¥L¤£¸Ó¦º°Ú¡I"

¼Æ¤é¤§«á, ¯èªÅ¤½¥q¬°¾÷¤W¤H­ûÅw¼y­«¥Í¡A¾÷ªø±·µÛ°sªM¡A¬õµÛÂù²´»¡:

" §Ú­Ìªº¥Í©R¬O§O¤HÄ묹¤F©Ê©R¡A¤~Åý§Ú­Ì¬¡¤U¨Óªº°Ú!......¡C

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ¥|.

§Ú·RªÚ¾F

¼¶¤å : µ{¾Ç±`

 

¦b¥[®³¤jªF³¡¤@­Ó¤pÂí¤W¡A¦³¤@­Ó±Ð°ó¡A°ó¤¤¤@¦ì¤¤¦~¤k«H®{¡A¹ï°ò·þ«D±`°@¸Û¡A¹ïªÀ·|ªA°È¤]«Ü¼ö¤ß¡A¬°ªÀ·|¦¬¾i¤F¥|­Ó±q¤Q·³¨ì¤G¤Q·³ªº©t¤k ¦oªº¦¬¤J¤£Â×´I¡A­t¾á«o«Ü­«¡A©Ò¥H¦oªº¦¬¤J°£¤F¦Y¶º¥H¤Î¥²­nªº¤ä¥X¤§¥~¡A¨S¦³¾l¿ú¥h­×²z©Ð¤l, ©Ð¤l¦~¤[¥¢­×¡A¦ÛµM¦³¨Ç¯}Äꤧ·P

¦³¤@¤Ñ, ±Ð°ó¸Ìªºªø¦Ñ©M´X¦ì±q¨Æ«Ø¿vªº±Ð¤Í§Ì¥S½Í¨ì³o©j©fªº§x¹Ò¡A¦³¤@¦ì»¡:

" «e¨Ç®É­Ô§Ú­Ì´À¤H®a­×©Ð¤l¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦h¥X¨Óªº§÷®Æ¡A¥i¥H§ä­Ó¾÷·|À°¦o­×¤@­×" ¥t¤@¦ì¤]»¡: " §Ú¤]¦³¤@ÂI¤£¥Îªº¤ì®Æ......" ¤@ ­Ó¬P´Á¤Ñªº¤U¤È¡A¤j®a»E·|¤§«á¡Aªø¦Ñ´N©M³o¦ì©j©f²á°_¨Ó¡A·QÀ°¦£¦o§â©Ð¤l­×¤@­×; ¥L·L¯ºªº°û©Ú¤F.

±µµÛªø¦Ñ«Øij¦o¥i¥H±aµÛ«Ä¤l¨ì¤@­Ó­·´º°Ï¥h´²´²¤ß, ¦o«o¬õµÛÁy©Z¸Ûªº»¡¥X¦o¤âÃä¨S¦³¦h¾lªº¿ú¥h«×°²®£Ãø¦¨¦æ!ªø¦Ñ­É¾÷»¡:

§Úªº©j©j¦í¦b¤@­Ó­·´º¯S¬üªº¶m¤U¡A©p¤£¬O¤]¨£¹L§Ú©j©jªº¶Ü? §Ú©j©j»¡«D±`Åwªï©p±aµÛ«Ä¤l¥h¦o¨º¸Ì´ç°²; ¥¿¥©§Úªº®È¦æ¨®¤U¬P´Á¤£¥Î, ©p©M«Ä¤l­Ì´N¶}§Úªº¨®¥hª±´X¤Ñ§a!

³o¦ì°ü¤H¤´¦bµS¿Ý¤£¨M, ªø¦Ñ´N¥ß§Y¥N¦o½T©w¤F¡A­n¥L­Ì©ú¤Ñ´N¥h«×°²¡I

¥|­Ó¤k«½¡A¤@Å¥ ¥i¥H¥X¥hª±¡AªY³ß±o¤£±o¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­°_¨Ó¡A¦¬¬B¤F¶È¦³ªº¥~¥XªA¸Ë¡A¯¸¦b®aªù¤fµ¥¤F¡AªGµMªø¦Ñ¶}¤F¨º³¡¦Ñ·Ý®È¦æ¨®¨Ó°Õ¡A¶Ê¥L­Ì¥À¤k»°§Ö¤W¸ô¡A¨Ã¥B»¼µ¹¥L­Ì¤@­Ó«H«Ê¡AùØ­±¸Ë¤F¨Ç¿ú¡A§i¶D¥L­Ì¡A¨®¤l ¤w¸gÀˬd¹L¤F¡Aªo¤]Ä麡¡A¤@¤ÁOK¤W¸ô§a!

´N³o¼Ë, ¥À¤k¤­¤H¼H¼H«¢«¢ªº´ç°²¥h¤F¡Aªù¤WªºÆ_°Í¥æµ¹¤Fªø¦Ñ¡C

¥L­Ì¤@¨«,¨Æ¥ý ÁôÂæbªþªñªº§Ì¥S©j©f¡A³£¸Á¾Ö ¹L¨Ó¡A¦U¤H©ïµÛ§÷®Æ©M¤u¨ã¡A¤@¤U¤l¨Ó¤F´X¤Q­Ó¤H¡Aªø¦Ñ½k¶î¤F¡A­ì¨Ó¥u¬O¬ù©w¤F¤T­Ó¤H, ¨S·Q¨ì®ø®§¤@¶Ç¥X¥h¡A·|¨Ó³o»ò¦h¤H¡A¦n¦b¤H¦h¦n°µ¨Æ¡Aªø¦Ñ§âªù¤@¥´¶}¡A¤j®aµû¦ô¨º¸Ì­n­×? ­n¥Î¤°»ò§÷®Æ? ¨º¤@­Ó¤H¦³¨ººØ§÷®Æ¡A¥Ñ½Ö­t³d¸Ë­×? ...... ½Ñ¦p¦p¦¹Ãþªº°ÝÃD³£¥Ñ·d«Ø¿vªº§Ì¥S¤@¤@¦w±Æ¤À°t; ¤À°t°±·í, ¶}©l°Ê¤u

·Q¤£¨ì³oÃä¤HÅå°Ê¤F¹j¾À¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨«¹L¨Ó°Ý¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L­Ì»¡¥X¤F­ì©e¡C ¦Ñ¤Ó¤ÓºF·\ªº»¡:

" §Ú­Ìºò¾F³£¨S¦³·Q¨ì­n·ÓÅU¦o­Ì¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¸òµÛ²³¤H¨«¨ì©ÐùجݤF¤@ °é¡A¸òªø¦Ñ´£Ä³:

" §Ú°e¥L­Ì¤@®M·sªº¼p¨ã§a!"

ªþªñÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¤]¨Ó¬Ý¼ö¾x , ª¾¹D¨Æ±¡¥H«á, ¤]»¡:

" °Ú! §Ú®a¨®®wùئ³­Ó¤j¦çÂd¡A¥i¥H°e¦o­Ì´«´«·s"

¦³«Ü¦h¤H°e¨Ó®a­Ñ, ¥Í¬¡¥Î«~......ÁÙ¦³¦o­Ì¥À¤k¤­¤Hªº¦çª«¥Î«~©ñªº¦ì¤l¸ò­ì¨Óªº¦ì¤l¤@¼Ò¤@¼Ëªº·Ó­ì¼ËÂ\¦b¬Û¦Pªº¦ì¤l¤W, ­ì¨Óªº¯}«Î³º³Q¤j®a¾ã²z¦¨¤F·sªº¤@¼Ë¡C

¤­¤Ñ¤§«á¡A¦o­Ì¥À¤k¤­­Ó¤H«×°²¦^¨Ó°Õ! ¦o­Ì¨ì¤F®aªù¤f«o¤£´±¶}¶i¥h¡A¤k¨à­Ì°g´bªº³Û:

" ¶ý¶ý¶ý¶ý.....³o¬O§Ú­Ìªº®a¶Ü?"

"À³¸Ó¬O§a!? §A­Ì¬Ý, §Ú­Ìªº¦Ñ·Ý¨®¤£¬OÁÙ°±¦b³o®a«Î¤l®ÇÃä¶Ü?¡I"

ªø¦Ñ¯ºµÛ¶]¥X¨Ó , ¤â¤WÁÙ®³µÛ¤@¶ô©Ù¥¬, ³o´N¬O§A­Ìªº®a; ¶i¨Ó¬Ý¬Ý§a! ¥|­Ó¤k«½¸õ¥X¨®¤l, ¤@ÃäÅå¥s, ¤@Ãä¦b«Î¤lùتº¨C­Ó©Ð¶¡¿³¾Äªº¬ï¶]°_¨Ó¡C

ªø¦Ñ¶XµÛ¥L­Ì¤£ª`·Nªº®É­Ô¡A¶}µÛ¦Û¤vªº®È¦æ¨®¦^®a¤F¡C

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤­.

¿÷¤ì°O

¥[°ê§@®a : §dÖöºð

 

«U»y»¡: »·¿Ë¤£¦pªñ¾F. §Ú­Ì³o­ÓªÀ°Ï, ªF¦è¤è¤H¤h³£¦³, ¦í¦b§Ú­Ì¥kÃ䪺¹j¾À¾F©~, ¬O¤@¦ì °h¥ðªº³æ¨­°ª¤¤¦Ñ®v---- Evelyn. Evelyn, ¦o¬O§Ú­Ì³Ì¦nªº¦Ñ¥~¾F©~¤F; ¬°¤H¿Ë¤Á¤Íµ½, ¥­±`§Ú­Ì©¼¦¹¶¢¸Ü®a±`, ¦u±æ¬Û§U

¤W­Ó¤ë, §Ú­Ìµo²{¨â®a«á°|ªº¤j¾ðÀɦí¤F§Ú­Ì«Î¤ºªº¥ú½u, ¸g¹L¹ï­±¿W¥ß«Îªº«Î¥D¦P·N, Åý§Ú­Ì±N¥¦¬å¤F¤U¨Ó. Evelyn¦o¤À¨ì¤F¤@°¦ªK·F; ¦Ó§Ú³Q¤À¨ì¨â°¦¤jªK·F; ¦U¦Û©ì¦^®a¦Û¦æ³B²z .

§Ú­±¹ï³o¨â°¦¤S¤j¤S²ÊªºªK·F, ¶Ì¤F²´! §Ú¦Ñ¤½»¡¥ý­n§â¤p¾ðªK°Å¤U¨Ó, ¦A±N¤j¾ð·F¿÷¦¨¤@¬q¬q¤~¯à¥á¨ì¬F©²ªº³B²z¤¤¤ß¥h; ¨S·Q¨ìÁÙ¯u¬O¤@¼Î¤£¤pªº¤uµ{©O! §Ú¥»¨Ó­nµ¥§Ú¦Ñ¤½¤U¯Z¦^¨Ó®ÉÅý¥LÀ°¦£, ¦ý¤@·Q¨ì¥LÁc¦£ªº¤u§@¨Ï§Ú©ó¤ß¤£§Ô¦Aµ¹¥L³oÃþªºÅé¤OÀ£¤O¤F ; Ä~¤§¤@·Q, ³o¤£¬O¥¿¦n½m²ß¿W¥ßªº³Ì¦n¾÷·|¶Ü?

·QµÛ§Y¨è°_¦Ó¦æªº®³°_¿÷¤l¶}©l°Ê¤u; ±µµÛ¤S·Q°_¹j¾Àªº Evelyn¨Ó¤F, ¤@¦ì°h¥ðªº¦Ñ¤Ó±C, ¦³¤O®ð¿÷±o°Ê¨º²Ê§§ªº¤j¾ð·F¶Ü? §Ú§Y¨è©ñ¤U§Úªº¾ð·F, ¸õ¹L¥h¦oªº°|¤l, ¦ý¨£¦o¦³®ðµL¤Oªº¦b°µµÛ¿÷¤ì¤u¤Hªº°Ê§@. §Ú²@¤£¦Ò¼{ªº¸ò¦o»¡: " §Ú¨Ó! §Ú¨ÓÀ°©p¿÷! "

" ©p¦Û¤v¦³¨â°¦¤j¾ð·F­n¿÷©O! "

" ¨S°ÝÃDªº, §Ú­n¬O¿÷¤£§¹, §Ú¥ý¥Í¤U¯Z¦^¨Ó·|À°§Úªº! " §Ú²vª½ªº»¡, »¡§¹«K°Ê¤u¤F!

¨â­Ó¤k¤H¤@¦P¦X§@, ¦oÂù¤â´¤ºò¾ð·F, §Ú´¤ºò¿÷¤l, ¤@¨Ó¤@©¹ªº, §Ú¯u¬O®ð³Ý¦p¤û, ­»¦½²O²O¤F. ³o®É³Q§Úªº¥ª¾FµØ¤H¸g¹L¬Ý¨£¤F, §Y¨è¥Î¤¤¤å¹ï§Ú»¡:

" ©p¦Û¤v³£¦³¨â´Ê¤j¾ð·FÁÙ¨S¿÷, ©p³ºµMÁÙ¨ÓÀ°¦oªº¦£; ©p¯u²Â§r!" §Úª½±µªº¦^µª»¡:

" ¨SÃö«Y! §Ú¤ñ¸û¦~»´, ¦³¤O®ð¹À! ªp¥B§ÚÁÙ¦³¦Ñ¤½À°§Úªº¦£; ¦Ó¦o¨S¦³, ¤S¬O°h¤F¥ðªº¤k¤h, §Ú­Ì¬O¾F©~¹À! §U¤H¬°§Ö¼Ö¤§¥»°Ú!"

¦o·n·nÀY¤£¥i«äijªº¨«¶}¤F! §Ú¸òEvelynÄ~Äò¥¼§¹¦¨ªº¤u§@; §Ú­Ì¶O¤F¦n¤jªº¤u¤Ò»PÅé¤O²×©ó¤j¥\§i¦¨.EvelynÁ¤F¤SÁ , §ÚÄ~Äò¦^¨Ó§¹¦¨§Ú¿÷¤j¾ð·Fªº¨Ï©R; ÁöµM¦o­n¹L¨ÓÀ°§Ú¦£, ¦ý§Ú°ûÁ¤F¦o, À°¦£¤Hªº¤ß¬O§Ö¼Öªº!

»¡¤]©_©Ç, ¦b ¤£ª¾¤£Ä±¤¤, ¨â°¦²Ê¤jªº¾ð·F³º¦b§Ú§Ö¼Öªº¤ß±¡¤U«Ü§Öªº³B²z±¼¤F! ÁöµM³o®Éªº§Ú¤w¦³®ðµL¤O, µ¬¯h¤OºÉ, ¤f°®¦ÞÀê; ¦ý¬O§Ú³ºµM¯à¿W¦Ûªº§¹¦¨, ¯u¥i»¡¬O¤@¶µ©_ÂÝ, ©Î³\´N¬O¨ºªÑ< §Ú·RªÚ¾F >´²µoªº¯à¶q§a!?

 

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ

¤» .

Åwªï±ß·|

¥[°ê§@®a : ¸¯¨Ì¤Z

 

¶V¾Ôµ²§ô¤F¡I¯ªÄy¤¤µØªº¤H¸s¦¨¤F°kÃøªºÃø¥Á¡Aº}¯B¦bµL»Úªº®ü¬v¡A³Q·mµs¬~§T¡A¨üÄȾj·Î¼õ¡C

§ä¨ì¤F³°¦aµn©¤ªº«ã®ü¾l¥Í¡A¶i¤J¤FÃø¥ÁÀç¡C

§Ú·QµÛ¦Û¤v¥Á±Úªº±¡ªp-----¦b¯«¦{¤j³°¡A¸g¾ú¤F¤º¾Ô¡A¤@ªi¤@ªiªº¾ãµÂ¹B°Ê¡A¤j°§¯î»P¤Q¦~¯E§T¡F¦í¦b¬Z®H¹ëªº, ¾D¨ü¤F·À±Úªº´Ý®`; ¸¨¤á¶V«nªº¡Aº}¬y¦b¨L¬v¤j®ü¡C

¤ß¤¤Æ{µ²¤F¤Æ¤£¶}ªº´d²D¡A§ä¨ì¤F¤T©j©fªº¦í³B¡A«ö¤Fªù¹a¡C

¶}ªùªº¬O¤@¦ì´Ä¾vÂŲ´ªº°ü¤H¡A¿Ë¤Á¦a·L¯º»¡:

" §A´N¬O¤ý¤Ó¤Ó§a¡I§Ú¥¿¦b¥H°Ê§@¥Ü½d¨Ó±Ð¥L­Ì«ç¼Ë¥Î§l¹Ð¾÷"¡C

¤T©j©f¬O²Ä¤G¥Nªº«È®a¶V«n¤H¡CŪ¹L¤¤¤å¾Ç®Õ¡A´¶³q¸Ü»¡±o«Ü¬y§Q¡C¨â­Ó©j©j¤G¤Q¤W¤U¡A¤p©f¥u¦³¤Q¤­·³¡C«C¬Kªº­±®e¡A¤ìµM¨I­«¡A¥i¯à¸g¾ú¤F¤Ó¦hªº­WÃø¡A¤ß¤¤ªº¼~Äß»PºÃ´b¤´¥¼¥þ³¡®ø¥¢¡C

³o¬O¤@©Ò¦³¤p°|¸¨ªº¦Ñ¦¡¦í¦v¡A«O¾iªº¦n, ¦w¾A®®¥Ø¡C§Ú¬Ý¤Fª×«Ç «ÈÆU©M¼p©Ð¡A¥Í¬¡©Ò»Ý¤j­P¤w»ô¥þ¡C±Ð·|¥X¿ú¯²ªº©Ð¤l¡A¬O±Ð¤Í­ÌÂà°eªº³Ã­Ñ¡A¤]¦³¤Fª¤¨Æ¥ÎªºªM½L¸JÁçµ¥¡C¬Ý¨£¤F¸_¤l, ¤£§KÅå³Y¡A¥i¨£¦b±Ð·|¤¤¦³²Ó¤ßÅé¶Kªº¤H¡C¦B½c¸Ì°ïº¡¤F ¦UÃþ­¹ª«©M¶¼®Æ¡A«ÜÂ×´Iªº¡A°ü¤Hªí¥Ü¥L­Ìªº±Ð·|¨Ã¤£¤j¡A¯à¤OÁö¦³­­, ¦ý¤´¦³¼ö¸Û¡A¤j®a¦P¤ß¨ó¤O¡AºÉµ½ºÉ¬üµ¹¤T©j©f¦w³]¤@­Ó®a¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤H¶¡¤´¦³·R©M§Æ±æ¡C

ªù¹aÅT¤F¡A¨Ó¤F¤@¦ì¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤H-----±Ð·|ªºªª®v, ¥L±q´£³U¤¤®³¥X¤F¤@¥»­^º~¦r¨åµ¹§Ú¬Ý, ¨Ã»¡:

" §Ú±q·Å­ôµØ­ð¤Hµó®Ñ©±¶Rªº, ¬O¤£¬O³o¤@ºØ¡H§Æ±æ¨S¦³¶R¿ù¡C"

§Ú¤ß¤¤¥Rº¡ªº·P°Êªº»¡:

" ³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¦r¨å¡C¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¾Ç­^»y¡C" ªª®vªºÁy¤W¡A¥X²{¤F¼e¼¢ªº¯º®e¡C

­ì¨Ó¥L´N¬O¬°¤F¶R³o¥»¦r¨å¡A¤~¾r¨®¥h¤F¤@½ë·Å­ôµØ¡C¨º®ÉÁÙ¨S¦³¤­¸¹©M¤E¤Q¤C¸¹C¤½¸ô¡A¥h·Å­ôµØ­n¨ú¹D¤T¸¹¤½¸ô¡A¶}¨®¨Ó¦^³Ì§Ö¤]­n¤Q¤G­Ó¤p®É¡C

ªª®v­n§Ú¥N¥L¶Ç¹F±Ð·|ªº¥ß³õ; ¤j®aÀ°§U¥L­Ì¦b¥[®³¤j¶}©l·s¥Í¬¡¡A°ò©ó³Õ·Rªººë¯«¡A¦pªG¥L­Ì¨Ó±Ð°óÅ¥¹D²z¡A±Ð·|ªº±Ð¤Í·|«D±`Åwªï¡C¥i¬O¡A¦o­Ì¤£¥²¥H·PÁ¨Ӧ^³øªº ¤ß±¡¶i±Ð°ó¡A¦]¬°¨S¦³³oºØ¸q°È¡A¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¤H¤H¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C±Ð·|¤£¬O¦]¬°­n§l¦¬·s±Ð¤Í¡A¤~¾á«O¥L­Ì¨Ó¥[®³¤jªº¡C ³Ì«á¨â¥y¸Üªº½×½Õ§Ú·P¨ì¦Õ¼ô¡C

§Jù¨º¦³«Ü¦h±Ð·|¾á«O±µ¯ÇÃø¥Á¨Ó©w©~¡C§Úªº¥~¤l½Ã²z¤]±`±`»¡:

" ¦pªG»Ý­n¥LÀ°¦£¡A¥L·|ºÉ¤O¦Ó¬°¡Aµ´¤£¬O¬°¤FºÙµÛ§ä¾÷·|¨Ó§l¦¬·s¯f¤H¡AÂX®iÂå °È¡C"

±ß¤W¦³­ÓÅwªï·|, ¤´µM»Ý­n§ÚÀ°¦£Â½Ä¶¡A¦aÂI¦b¬X¯SÄõ°ª©Y¤W·s«Øªº¦í¦v°Ï¡A¤@°Ê¼e´¯ªº¤j«¬©Ð«ÎùØ­±¡Cµó¹D¨â®Ç°±º¡¤F¨®¡A¤@¶iªù´N·P¨ì¤F¼ö¯Pªº³ß¬v¬v®ðª^¡A¤jÆU±¾¤F±m±aÂ\µÛÂAªá¡AÁÙ¦³¤@±ø°Å¶KµÛ­^¶V¤å¦r< Åwªï¨Ó§Jù¨º>ªº¤j¾î´T¡C ¥]¸Ëºë¬üªº¤j¤j¤p¤pªºÂ§«~¯È²°¡A¤@¼h¼hªº°ï±o«Ü°ª¡A¥¦ªº§Î¶H¤ñÃe¤j®a±Úªº¸t½Ï§ª«ÁÙ­n§§Æ[¡C

´È¤l·íµM¤£°÷¥Î°Õ¡A¤H­Ì¯¸µÛ©Î¬O§¤¦b¦a´à¤W¡A¦³¤@§å ¤H¦bÃoµ¡ùئ£¡A¦³ªº¦b¶Ç»¼¶¼®Æ©Mºë¬üªº¤pÂI¤ß¡C¤@«Î¤l¼ö¸ÛªºÁy¤Õ, ¯u¼°ªº¥Ø¥ú¡A©ñ®gµÛ¿Ä¦Bªº¼ö«×; ·Q¥H³o¯ë¼ö±¡ªº±¡½Ë¡A¨Ó±µ«Ý¤£¦PºØ±Ú¤£¦P»y¨¥ªºÃø¥Á¡C

¤@¹ï¦Ñ¦~ªº¤Ò°ü§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¦~»´ªº®É­Ô¡A¤]°µ¹LÃø¥Á¡AÁöµM°k¤`ªº¤è¦¡¤£¦P¡A¬Æª¾¨ä¤¤ªº´þ¨ý¡C§Æ±æ¤T©j©f§V¤O¾AÀ³·sªºÀô¹Ò¡A¬ß±æ¥L­Ì³ßÅw³o­Ó°ê®a¡C¤S»¡¤j®a³£¬O¨ª¤âªÅ®±ªº¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¡A½Ö¤£¬O¥Õ¤â°_®a©O¡I

¤µ±ßªº¤¤¤ß¤Hª«¤T©j©f¡A¨S¦³¤j®a¹w´Áªº¿³¾Ä¡F¥L­Ì±q¥¼¨£¹L³oºØ³õ­±¡A¦n¹³¤£ª¾¹D¦p¦óºt³o³õÀ¸? ¤]¤£ª¾¸ò¤H­Ì­n»¡¨Ç¤°»ò? §Ú¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¤F³o±ß·|ªº·N¸q¡A¨Ã»¡³o¨Ç¯È²°¸Ì ³£¬O¤j®a°eµ¹§A­Ì ¥Í¬¡ªºÂ§ª«¡C

¬v¤H¦b¸t½Ï¸`¡B¥Í¤éµ²±B©M¬ö©À¤é³£±o¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó°e§¡A¤£ºÞªF¦è­È¦h¤Ö¿ú¡A³£­nº}º}«G«Gªº¥]°_¨Ó¡C¤T¤H¤¬¬Û¶Ç¹F¤F²´¥úªº»y¨¥¡A¥L¤£À´¡A¤]¥¼²q´ú. ¦b²³¤H²´¥úªºµJÂI¤W¤T¦ì¤p©j´µ´µ¤å¤åªº§¤µÛ¡C¦³¤H»´Ánªº°Ý§Ú:

" ¥L­Ì°ª¿³¶Ü¡H" §Ú¦^µª»¡:

"«Ü°ª¿³" ¥Ñ©ó³o­Ó°ÝÃD, §Ú¤~·Q¨ì³oùؤH¤£À´¤¤°ê¤Ö¤kªº¬á«ù¡A»Ý­n¸ÑÄÀ¡C ©î§ª«¤F; ¤j®a»EÃl¦b¤@°_, ¥D«ù¤H©À¥X§ª«¤W¥d¤ùªº¦W¦r¡A¥æµ¹¦¬Â§ªº¤H¡A¨C©î¤@­Ó¯È²°¡A³òÆ[²³¤H³£·|µo¥XÁnÁnªºÆg¹Ä¡A¨ü§ªº·L¬õµÛÁy¡A¤´µM¨IÀq¡C

§Ú²`²`ªº·P°Ê¤H­Ìªº±¡½Ë¡A¿ïªºÂ§ª«¬üÆ[¤S¹ê¥Î¡A¦³¤£¦P©u¸`¦çªA¡A¤j¤pªº¤ò¤y¡A­»¨m¤Æ§©«~.....¥H¤Î©ì¾c¡B¤ò´à¡B³Q³æ......¡C

¬Ý¨Ó³o¤@ «Î¤lªº±Ð¤Í¡A³£¬O«Ü´¶³qªº©~¥Á¡A¨S¦³»¨´I¡F¤j®a³£¥Î¨¯³Ò©Ò±oÁʶR§«~¡A¥H³Ì¶©­«ªº¤è¦¡¨ÓÃØ»P¡A§Æ±æ¥L­Ì·P¨ì³QÃöÃhªº·Å·x¡C

©j©f¤T¤H¥i¯à¤£ª¾¦p¦óªí¥Ü¡A§Ú´¢¼¯¤F¦o­Ìªº¤ß±¡, ¥N¥L­Ì»¡¤F·PÁªº¸Ü; ¤j®a°ª°ª¿³¿³ªº¦^®a¡C ±µµÛ À°¦£¦¬¬B¡A¦³´X¦ì­t³d¦¬¶°²°¤l¡C¤«µM¦³§Ç¡C

¥H«á§Ú¥h¬Ý¹L¤T©j©f¡A±`¹J¨ì¤£¦Pªº­±¤Õ¡C­ì¨Ó±Ð¤Í­Ì½ü¬y¨Ó±Ð¥L­Ì¦è¦¡²i¶¹»P¿N¯N; °µ¦UºØÂI¤ß ¥L­ÌŪ§¹¤F¤@´Á­^¤å¸É²ß¯Z¡A´N§ä¨ì¤u§@¦Û¥ß¤F¡C¹³³Á·í³Ò³oÃþªº¤u§@¡A¤T¥÷§CÁ~¥[¦b¤@°_¡A´N¬O¤@¤À´¶³q®a®xªº¦¬¤J¡C¥L­Ì¶Ô³Ò¸`»ü, ¦p¦P¨ä¥Lªº§Jù¨º¥«ªº¶V«n²î¥Á¤@¼Ë¡Aº¥º¥ªº¦³¤F¿n»W¡C

¨º¨Ç¦~ùØ¡A§Ú»P¥~¤l½Ã²z°Ñ¥[¤F«Ü¦h¦¸ <²î¥Á> ªºµ²±B¨å§, «ã®ü¾l¥Í¡A³Q©R¹B¤ä°t¨ì¤F¦¹¦aªºªáªG¤s¨Ó¡C«C¦~¨k¤k¦ÛµM¦a¬Û¹J, ¬ÛÅʦ¨¬°²²ÄÝ¡C´¿¸g¾á«Oªº±Ð·|¡A¤j¤Oªº¨ó§U¡A¥H¨D¶©­«¡C¤£½×»{ÃÑ»P§_¡A§Ú­Ç¥u­n¦¬¨ì½Ð©«¡A´N±aµÛ§ª«¥h¦Y³ß°s¡C´¿¸gº}¬y¹Lªº±Ú¸s¡A¥Í®Ú¤O±j¡A«Ü§Ö¦aªK¸­·Ð­Z°_¨Ó¡C

¤T©j©f¥Íªø¦b¦è°^¡A«Ü¦ÛµM¦aÂQ©¹µÛµØ¤H»E¶°ªºÁcµØ¤j³£¥« ¡A¦Ð¯Í­_§§ªº®É­Ô¡A±µ³s¦aÂ÷¶}¤FªáªG¤s«°!

 

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤C.

¤@Áû²y»P¤@§ôªá.

Á`¦b§Ö¼Öªº®É­Ô¡A·P¨ì·L·Lªº´q®£¡C

¦b¶}Ãh¤j¯º®É¡A¯d¤U·P°Êªº²\¤ô¡C

§ÚµLªk¬Û«H³æ¯Âªº©¯ºÖ¡C

¹ï¤H¥Íªº°_¥ñ´d³ß¡A¬J©ZµM¤S¤£¦w¡C

*~*~* ´X¦Ì ~*~*~*

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

¡¹ µ½·N»PÀ°§U¹³¤@Áû²y ¡¹

 

¦³¤@¦¸®a¤H¤@°_¨ì¤@®a¦èÀ\ÆU¥ÎÀ\¡C

¨º¤Ñ«È¤Hº¡¦hªº¡Aµæ¥X±oºC¡A¤£¹LÁÙ¦n¡A³°Äò°e¤F¨Ó¡A¤j®a¶}©l¥ÎÀ\¡A¦Y¨ì²¢ÂI®É¡A §ÚÂIªºÀ\ÁÙ¨S°e¨Ó¡A¦]¬°¬O¤@®a¤H¡A©Ò¥H§Ú¦Y¤@ÂI§Aªº«eÀ\¡A§A¦Y¤@ÂI¥Lªº¥Dµæ¡A¤j®a³£¨Sª`·N¨ì³o¨Æ¡A¦ý§Ú¨S§Ñ°O¡C

°e¶¼®Æ¨Ó®É¡AªA°È¤p©j«Ü¤£¦n·N«ä¦a¸ß°Ý¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¤@¥÷À\¥¼°e¨Ó¡H §Ú»¡; "¬Oªº"¡AªA°È¤p©j«Ü«È®ðªº»¡¤F¤@Án "¹ï¤£°_ " ´NÂ÷¶}¤F¡C

¤£¨ì¤T¤Q¬í¡A¦ÑÁó®Q±aµÛ¤j¼p¨ì§Ú®ÇÃä¡A³sÁn©êºp¡A»¡­è§â¥Dµæ©ñ¤U¥h¦Ó¤w¡AÁÙ­n¤@¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A°Ý§Ú¯à¤£¯àµ¥¤@¤U¡A©ÎªÌ­n°h±¼¡C §Úµª¡G

¡u¨SÃö«Y¡A§Úª¾¹D§A­Ì¤µ¤Ñ¦£¡AÃø§K·|ºC¤@¨Ç¡A§Úµ¥¤@¤U¦n¤F¡Aµ¥¦nªº®É­ÔÀ°§Ú¥´¥]°_¨Ó¡A§Ú±a¦^®a¡C¡v ¦ÑÁó®Q¸ò¤j¼p³sÁn¹DÁÂÂ÷¶}¡C

µM«á¡A­ì¨Ó¨SÂIÀ\ªº¤pªB¤Í³£¦³¤F²¢ÂI¡B¤ôªG»P¶¼®Æ¡C ®I³æ®É§ÚÅå³Y¦a°Ý»¡¬O§_ºâ¿ù¤F¡A¦ÑÁó®Q¦b®ÇÃä¸ÑÄÀ¹D¡G

¡u¦]¬°§Aªº½Ì¸Ñ»P«È®ð¡A©Ò¥HÀ\ÂI¥´¤K§é¡A¨S¤W®àªº¨º¤@¥÷§K¶O¡A¤p«Ä¤lªºªþÀ\¤]§K¶O©Û«Ý¡C¡v §Ú¯º¯º»¡¡G

¡u©p¤Ó«È®ð¤F¡C¡v ¦ÑÁó®Q¦^¤F¤@¥y¸Ü:

¡u¦]¬°§Aªº«È®ð¡A©Ò¥H¤£±o¤£Åý§Ú­Ì§ó«È®ð¡C¡v §Ú¯ºµÛÂ÷¶}¡A¤£¦]¤Öªá¿ú¡A¥u¦]«È®ð¤]¥i¥H¶Ç¬Vµ¹§O¤H¡K¡K

§Úªº¤u§@Åý§Ú±`±`¦³¾÷·|¤¶²Ð·Q¸ËæCªº«È¤áµ¹°µ«Ç¤º³]­pªºªB¤Í¡A«ö·Ó¦æ³W¡A©Î¦h©Î¤ÖÁ`·|¦³¨Ç¤¶²Ð¶O¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S±µ¨ü¡C

¤j·§¬O±q°ª¤¤¶}©l¡A·íªB¤Í­n¦^³ø§Ú¹ï¥L­ÌªºÀ°§U®É¡A§ÚÁ`¬O©Úµ´¡C

§Ú¥u»{¯uªº§i¶DªB¤Í¡A¨º¤Ñ§Ú»Ý­nÀ°§U¡A©Ô§Ú¤@§â´N¦n¤F¡C

¦]¦¹¡A·í§Ú¶·¥þ®a¥~¥XÂ÷®a¼Æ¤Ñ®É¡A§Ú¤£¥Î¾á¤ß®a¸Ìªº³½·|¾j¦º¡Bªá·|¬\¦º¡Q·í§Ú»Ý­n·h¹BªF¦è®É¡A§Ú¤£¥Î§ä·h®a¤½¥q¡Q·í§ÚµL¨®¥i¥Î®É¡A¤£¥²¾á¤ß¨S¤H¸ü¡K¡K µ½·N»PÀ°§U¹³¬O¤@Áû²y¡A·í§A²@¤£¿ðºÃªº±N²y¥á¦V¹ï§A©Û¤âªº¤H®É¡A¦³¤Ñ¡A·í§A¤]¦b©Û¤â®É¡A¤]·|¦³Áû²y­¸¨ì§A¤â¤¤¡A©ÎªÌ¡AÁÙ¤£¥u¤@Áû¡C ³o¬Oº¡¦nª±ªº¹CÀ¸¡A§A¤£§«¤]¸Õ¸Õ¡I

 

¡¹ ¤@§ôªá ¡¹

¦³¤@­Ó¤H¦b¾ÖÀ½ªº¨®¼é¤¤¾r¨®½w½w«e¶i¡A¦bµ¥¬õ¿O®É¡A¤@­Ó¦çªAÄ°Á¹ªº¤p¨k«Ä¡AºVµÛ¨®µ¡°Ý¥L­n¤£­n¶Rªá¡A¥L»¼¥X¨â¶ô¬üª÷¡A¥Ñ©óºñ¿O¤w«G¡A¦Ó«á­±ªº¤H¥¿²r«ö³â¥z¶ÊµÛ¡A¦]¦¹¥L²Ê¼Éªº¹ï¥¿°Ý¥L­n¤°»òªáªº¨k«Ä»¡¡G

¡u¤°»òÃC¦â³£¥i¥H¡A§A¥u­n§Ö¤@ÂI´N¦n¡C¡v ¨º¨k«Ä¤Q¤À§»ªªº»¡¡G

¡uÁÂÁ§A¡A¥ý¥Í¡C¡v

¦b¶}¤F¤@¤p¬q¸ô«á¡A¥L¦³¨Ç¨}¤ß¤£¦w¡A¥L²Ê¼ÉµL§ªººA«×¡A«o±o¨ì¹ï¤è¦p¦¹¦³Â§ªº¦^À³¡A¥L§â¨®°±¦b¸ôÃä¡A¦^ÀY¨«¦V«Ä¤lªí¥Üºp·N¡A¨Ã¥B¤S¦Aµ¹¤F¨â¶ô¬üª÷¡A­n¥L¦Û¤v¶R¤@§ôªá°eµ¹³ßÅwªº¤H¡A³o­Ó«Ä¤l¯º¤F¯º¨Ã¹DÁ±µ¨ü¡C

·í¥L¦^¥hµo°Ê¨®¤l®É¡Aµo²{¨®¤l¬G»Ù¤F¡A°Ê¤]°Ê¤£¤F¡A¦b¤@°}¦£¶Ã«á¡A¥L¨M©w¨B¦æ§ä©ì¦Q¨®À°¦£¡A¥¿¦b«ä¯Á®É¡A¤@½ø©ì¦Q¨®¤w¸gªï­±¾p¨Ó¡A¥L¤j¬°Åå³Y¡A¥q¾÷¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡A¦³¤@­Ó¤p«Äµ¹¤F§Ú¥|¶ô¬üª÷¡A­n§Ú¶}¹L¨ÓÀ°§A¡A¨Ã¥BÁÙ¼g¤F¤@±i¯È±ø¡A¥L¥´¶}¤@¬Ý¡A¤W­±¼gµÛ¡G

¡u³o¥Nªí¤@§ôªá¡C¡v

 

Àq·Q¡G ¥ß§Yªí¹F¤ß¤¤ªº·Qªk¡A«i©ó»{¿ù¤~¬O¯u¥¿ªº«iªÌ¡A§Aªº¤@¥÷µ½·N©¹©¹¯à±o¨ì¥ß§Yªº¦^³ø¡A¦Ó¤º¤ßªºÄÀÃh¥¿¬O³Ì¦nªº³øµª¡C

±z¦pªG³ßÅw³o½g¤å³¹~~~´N§â¥¦·í< ¤@§ôªá >Åý§O¤H·P¨ü§a¡I

 

From: ¹Q·RÂÈ To: Á ÀAªe ; ¼B©yÄõ ; ¹Q¼zÂÈ ; ³¯¬ü­^ ; ¬î´f ; ¥]¬îµØ ;³ß¬ü 21, 2003 1:06

 

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤K.

µL­­·Å·x»P·P°Ê

 

¨ä¹ê §Ö¼Ö¦pªG¤]¥i¥H¡¨¤À´Á¥I´Ú¡¨ ¨º§Ú´N¥i¥H¤@¤Ñ§Ö¼Ö¤@ÂI¨à¨C¤Ñ³£¦³¤@ÂI¨à

©P¥½¤È«á¡AµL½t¥Ñ³QÂI¦W°V¸Ü¡A ±aµÛ¤@¨{¤l®ð¨B¥X¿ì¤½«Ç¡Aªï­±¦Ó¨Ó¬O§Nªº¤Ñ®ð¡F ¥[¤W³±§Nªº±¡ºü¡A¤ß±¡¤@¤U¶^¦Ü¤F¨¦©³¡C

²Ó«B¯É­¸ªº¯¸µP¤U¡A¤£¸T¹ï½Ñ¨Æ¤£¶¶¹E¦Ó©ÇÜÒ¡B«èïÈ°_¨Ó¡C

µL·NÃѤW¤F¤½¨®¡A ¦b¾ÖÀ½ªº¨F¤B³½°}¤¤¤´¬°¦Û¤vªº»Ú¹J¤£¥­¦Ó«è¤Ñ¤×¤H¡C

·QµÛ¥L¤H¾ÌµÛ®a¥@­I´º¡A¤@¶i¤½¥q«K¦b²³¤H¤§¤W¡A ¦Ó¬°¤½¥q½æ©R¦h¦~ªº¦Û¤v¡A¤´¥u¬O§O¤Hªº¥X®ðµ©¡A·Q¤Î¦¹¡A Áy¦â´N§ó¥[³±Åf¤F¡C

§Ö­n¤U¨®«e¡A¨«¨ì¥q¾÷¨­®ÇºN¯ÁµÛ§ä¹s¿ú¡A «o¶VºN¶VµÛ«æ¡A¨­¤W³º¨S¦³¥b­Ó»ÉªO¡I ²´¬Ý¨®¤w¾a¯¸¡A¥q¾÷¡B­¼«È­±­±¬Ûòó¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H·Ç³Æ¦P±¡§Ú¡I

¤£±o¤w¤§¤U¡A§Ú¥u¦n®³¥X¤d¤¸¤j¶r¡A Ÿ§ÝµÛ¤â·Ç³Æ§ë¤J¡u®¤¤£§ä¹s¡vªº§ë¹ô¤f¡A¬ðµM..... ¤@¦ì±C±C¥á¶i¤Q¤­¤¸¡A§i¶D¥q¾÷¡G

¡u¨â²¼¡v«K©ÔµÛ§Ú¤U¨®¡C

¤U¨®«á§Ú¤~ª¾¹D¨ä¹ê±C±C¦Û¤v§¤¬O¤£¥Î¿úªº¡A ¦o¨­¤Wªº¹s¿ú¥u¬OÀH®É¬°¦³½t¤H·Ç³Æ¡F ¦Ó¥B¤µ¤Ñ¤]¬°¤F§Ú´£¦­¨â¯¸¤U¨®¡A ¥u¦]¬Ý§ÚÁy¦â¤£¨Î¡A·Q³­§Ú¤@¤U¦Ó¤w¡C

ª¾¹D³o¥ó¨Æ«á¡A§Úº¡Áy²Û³i¡A ·Q¨ì±C±C­è¤~´N¯¸¦b§Ú¨­Ãä¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³°_¨­Åý§¤¡K¡K «á¨Ó¤Ï­ËÅý¦o¨ÓÀ°§U§Ú¡A¯u¥O§ÚµL¦a¦Û®e¡A ¤@¤p¬q¸ôµ{¡A±C±C¤@ª½·Å¬X¦a°õµÛ§Úªº¤â¡A ¸Ñ¶}§Úªº¬Ü±é¡A¿Ä¤Æ§Úªº«è«ã¡C Á{§O«e¦o°e¤F¤@­Ó´¸¤Ñ¤p©M©|µ¹§Ú¡A¬O¦o¿Ë¤âÁ_»sªº¡A ¤W­±¼gµÛ¡G

¡u¤â§â«C¯±´¡º¡¥Ð¡A§CÀY«K¨£¤ô¤¤¤Ñ¡F ¤ß¦a²M²b¤è¬°¹D¡A°h¨B­ì¨Ó¬O¦V«e¡C¡v ±C±C»¡ ¡G

¡u¥@¤W¥»¨Ó´N¤£¤½¥­¡A§Ú­Ì»Ú¹J¤£¦n¡A«o¦³¤H¤ñ§Ú­Ì§óÁV¡F §Ú­Ì«è¤W¤Ñ¤£¤½¥­¡A¨º»ò´«¦¨§Ú­Ì¬O¦Ñ¤Ñ·Ý©O¡H §Ú­Ì¯à°µ±o§ó¦n¶Ü¡H ¤Z¨Æ­n¦h¤è­±·Q·Q¡A¨ä¹ê¦Û¤v¬O«Ü©¯¹Bªº¤F¡C¡v

·í±C±C»¡³o¸Ü®É¡A¶§¥ú¦b¦o·O²»ªº­I¼v«áºì©ñ¡A ¦Ó§Ú¤]¤~µo²{¦oªº»L¤£¤Ó¤è«K¡A¦ý³º¬°¤F¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A ¨¯­W¦a¦h¨«¤@¬q¸ô¡A¤Ï­Ë§Ö¼ÖµL¤ñ¡K¡K §Úªº²\¤ô·Æ¸¨¡A¦Û¤vªº¥ô©Ê³y¦¨¤F§O¤Hªº¤£«K¡A ­ì¨Ó¦Û¤v¤]³B³Bµ¹§O¤H·S³Â·Ð­þ¡I

±C±CÁÂÁ±z¡I±z»¡ªº¸Ü§Ú³£Å¥¶i¥h¤F¡A ²{¦bªº§Ú¨C¤Ñ³£§V¤O¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡C

My dear Friend~~~~~

§Ö¼Ö¤£¬O¥Î°l¨D±o¨Óªº¡A¦Ó¬Oµo²{±o¨Óªº¡A ¤Z¨ÆÁ`¦³¦nªº¤@­±¡A¥u¦b©ó§Ú­ÌÄ@¤£Ä@·N¥hµo²{¦Ó¤w¡F §Ö¼Öªº¤HÀ´±o±¤ºÖ¡A¥L­Ì±q¤£®I«è¦Û¤v¯Ê¤Ö¤°»ò¡A ¦Ó·|¥h¬Ã±¤¦Û¤v¾Ö¦³¨Ç¤°»ò¡C ªB¤Í¡I§Aµo²{§Ö¼Ö¤F¶Ü?

§O§Ñ¤F»PªB¤Í¤À¨É³á¡I............

®}³ß¬ü Âà¸ü

From: To: Sent: Friday, May 23, 2003 1:53 PM

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤E.

·R¤ß¶Ç¦a·¥

´¿´f±ö

92/05/29

¥h¦~¦]¬°ªøÀY½¾¡AºG¾D¯ª¥À²z¥úÀYªº¤p¬Â¡A¸g¹L¤F¤@­Ó¥V¤ÑÀY¾v¤w¸gªø¨ì»ô¦Õªºªø«×¤F¡A¤µ¤Ñ¨ì¾Ç®Õ¥h¤p¬Â¨­Ã亡¬O³ø°¨¥J¡G¤p¬ÂªøÀY½¾³á¡I¤£­n¾aªñ¦o¡I·|³Q¶Ç¬V³á¡I ±`±`°lµÛ¦P¾Ç¥´¤Q¤À¤¿®«ªº¤p¬Â¦¹®É¤]¥u¬OÀq¤£§@Ánªº¸ò¦b§Ú¨­®Ç¡A´X­Ó¤p¤k¥Í¥­±`³ßÅw¹³µL§Àºµ¤@¼Ë±¾¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¥þ¨­Å¼¤¼¤¼ªº¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤S¯S§Oª¢¼ö±q¦o­Ì¨­¤W¶Ç¨Ó¯ä¨ý¡A¯S§OÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C

¦~ªì©M®Õªø«Øij¡G¥[¸Ë¤@­Ó¼ö¤ô¾¹¡A¦pªG¤p«Ä¤Ó¯ä¤F¥i¥H°¨¤WÀ°¦£¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÁÙ¥i¥HÂǥѱa«Ä¤l¬~¾þ±Ð·|¥L­Ì«O«ù­Ó¤H½Ã¥Íªº²ßºD¡A®Õªø®Ä²v«D±`¦nªº°¨¤W´N¸Ë¦n¼ö¤ô¾¹¤F¡I

¤£¹L¦]¬°¤Ñ®ð²D²n¤p«Ä¨­¤Wªº¨ý¹DÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡A§Ó¤u¶ý¶ý­Ì¤]¨S¦³¯S§O¥h°µ³o¥ó¨Æ¡C

§Ú´£Ä³»¡¡G¥h¬~­Ó¾þ¦n¶Ü¡H¤p¬Â«Ü°ª¿³ªºÂIÀY»¡¦n¡A¤@®Çªº¤pµÓ»¡¦o¤]­n¤@°_¥h¬~¡A¦b¤äÂI±Ð«Ç§ä¦~ªì¦³¤H®½ªº¦çªA¡A¤~µo²{³o¨Ç¦çªA¥þ³¡¬O¥V¤Ñªº¡A«j±j§ä¤F¨â®Mªø³SÁ¡¦çµ¹¦o­Ì´À´«¡C

¦³¤H®½ªº¬~¾þµì²×©ó¬£¤W¥Î³õ¤F¡A¦b¯D«Ç¸Ì§Ú±Ð¦o­Ì¥ý§â¬~¾þµì¶î¤WªÎ¨m¡A¬~¨ê¨­Å骺¨C¤@­Ó³¡¦ì«á¡A¦A¥Î½¬½´ÀY¨R¬~¨­Åé¡A¤p¬Â¤£·Q¬~ÀY¡A§Ú§i¶D¦o¦pªG¨C¤Ñ³£¬~ÀY´N¤@©w¤£·|¦AªøÀY½¾¤F¡A¦o«Ü°ª¿³ªº³sÀY¾v³£¦Û¤v¥Î¤O¬~¤F¦n¤[¡C

¨â­Ó­»¼Q¼Qªº¤k¥Í¶i¤F¤äÂI±Ð«Ç¡AÀò±o¤F§Ó¤u¶ý¶ý­ÌªºÆg½à¡A§ä¬G¨Æ®ÑŪµ¹¦o­ÌÅ¥¡A¨â­Ó¤k¥Í¤À§¤¦b§Ú½L°_¨Óªº»L¤W¡AºOµÛ§ÚªºªÓ»H¡A¤@°_¬ÝµÛ¬G¨Æ®Ñ¡A¤p¨k¥Í¤pÀs»¡¥L¤]·Q°Ñ¥[¡A¤p¬Â¬ðµo©_·Qªº§ä¨Ó´X±i¥d¤ù§i¶D¨ä¥L¦P¾Ç»¡¡G­nÅ¥¬G¨Æ­nµ¹¦Ñ®v¥d¤ù¤~¥i¥H¡A¨C­Ó¤H®³¤@±i¥d¤ùµ¹§Ú«á¡A¨â­Ó¤p¤k¥ÍÁÙ¬O§¤¦b§Úªº»L¤W¡A¤pÀs¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦Y¤Oªº°áµÛ¬G¨Æ®Ñ¡A³o¦¸¿ï¤F¤£¿ùªº¬G¨Æ®Ñ¡A¤p«Ä³£Ä±±o¦³½ì¡A¤£¹L¤]¬°¤Fª§¹Ü°áªºÅv§Q¡A¤p¬Â¤S©M¤pµÓ¥´°_¨Ó¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G³o¼Ë°Ê¨Ó°Ê¥hªº§Úªº»L·|«Ü¤£µÎªA¡A¦Ó¥B¤£¯à¦n¦nªº¬Ý®Ñ¡C

½ü¨ì§O¤H°á®É¡A¤pµÓ´NºOµÛ§Ú¤£Â_ªº¿ËµÛ§ÚªºÁyÀU¡C ¤~¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº¥L­Ì¤£¤Ó¦³¾÷·|±o¨ì¤j¤H³o¼ËªºÃö·R§a¡I ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤µ¤Ñªº¤äÂI±Ð«Ç¸Ì¨S¦³¥´¬[¡B¹ï½|¡C®ðª^«Ü©M¿Ó©É¤H¡I¦b¨®¤W§Ó¤u¶ý¶ý¬ðµM»¡¡G¤µ¤Ñ³£¨S¦³Å¥¨ì¤p«Ä»¡Å¼¸Ü­C¡I

 

Åwªï®½¤@¨Ç¤p¤k¥Íªº¦çªAµ¹¤s¤Wªº«Ä¤l

¦pªG±z¦³¤@©Î¤G¦~¯Å¤p¤k¥Í¬ïªº¦çªAÅwªï®½¤@¨Çµ¹§Ú­Ì

¦í§}¡G545«n§ë¿¤®H¨½Âí¤¤¤s¸ô2¬q336¸¹

¹q¸Ü¡G0928-196895 ´¿´f±ö

May 29, 2003 11:12

 

¦æ°Ê¥¼¥²±a¨Ó§Ö¼Ö¡A¦ý¤£¦æ°Ê«o¤@©w¤£§Ö¼Ö

 

 

·Rªº±Ð¨|¬G¨Æ ¤Q.

§Ú³Ì­«­nªº¦æ§õ´N¬O§A

 

¤@­Ó«Ü¥­¤Z«o«Ü°Ê¤Hªº¬G¨Æ.......¡@

¡@ ³o¬O¶ý¶ý§i¶D§Úªº¬G¨Æ¡A¬O¦o¸òª¨ª¨ªº¬G¨Æ¡C

¶ý¶ý¸òª¨ª¨¬O¬Û¿Ëµ²±Bªº¡A¨º®É¥N¨C¤@­Ó¤H³£¬O§a¡I´N¹³²{¥N¤£¬O¦Û ¥ÑÅÊ·Rµ²±B¤Ï¦ÓÅý¤H©_©Ç¤@¼Ë¡C ¶ý¶ý±`»¡¨£¤@­±¡A¦Y¹y¶º´N½æ±¼¦o¤@¥Í¡A¦ý»¡ªº®É­Ô¡A¬Ü¨¤²´¯«¤¤«o Á`¬OÄ­§tµÛ¯º·N¡A§ÚÁ`ı±o¦o±q¨Ó¤£«á®¬¥h¦Y¨º¹y¶º¡A¬Ý²{¦b¥L­Ì¬Û ·q¦p»«¡Aö´õk±¡²`ªº¼Ò¼Ë¡A«ÜÃø·Q¹³¥L­Ìªº±B«Ã¤]´¿¦³¹L­·«B¡A¦Ó¥B ¬O¤£¿é³o´X­Óªü§B¯Å¡]¶P¬f¡B·ç§B..¡^»ä­·ªº¤j­·«B¡C

Å¥ªü«¼»¡¥L­Ì¤]´¿¾x¹LÂ÷±B¡A³o¬G¨Æ´N¬O¨º¬q®É¶¡µo¥Íªº¡I

ª¨ª¨¸ò¶ý¶ý¬O¦b¦P¤@®a¾÷ºc°µ¨Æªº¡A©Ò¥H¨C¤Ñ¤@°_¥Xªù¡A¤@°_¦^®a¡A ¨º¤Ñ¤]¤@°_¥[¯Z¡A¥Ñ©ó²M­Ü½LÂIªº½t¬G¡A¨º¤Ñ¦^¨ì®a¤w¬O­â±á¨âÂI¦h ¤F¡Aª¨ª¨¤S²Ö¤S¾j¡A«KÄWµÛ­n¶ý¶ý¥h·Ç³Æ¦Yªº¡A¨º¬q´Á¶¡¶ý¶ý¤]¥¿¦b ®ðÀY¤W¡A¥[¤W¤@°_¥[¯Z¡A¦o¤]«Ü²Ö, ©Ò¥H´N¦^¤F¤@¥y:

¡y·Q¦Y¤°»ò¤£¯à¦Û ¤vµN¶Ü¡H¨S¤â¨S¸}¬O¤£¬O¡H¡z

ª¨ª¨¤j·§¬O¤Ó²Ö¤F¡A¥u¬OÃiÃiªº»¡:

¡y§A¬O§Ú¦Ñ±C­C¡IµN¶º¬OÀ³¸Ó ªº¡I¡z¶ý¶ý¤S³»¤F¤@¥y:

¡y¤T§ó¥b©]µN¤°»ò¶º¡H¤TÀ\¦­´N¹L¤F¡I¡z ª¨ª¨¤]¤õ¤F¡I¥L¥Í®ðªº¹ï¶ý¶ý§q»¡:

¡y§A¤µ¤Ñ¬O¦Y¿ùÃĬO¤£¬O¡H¦s¤ß¸ò §Ú§n¶Ü¡H·í¦Ñ±CªºµN¶ºµ¹¦Ñ¤½¦Y¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A­þ¦³¤À®É¶¡¡H§A¤£º¡ ·N¬O¤£¬O¡H¤£º¡·N§A¨«§r¡I¡z

¶ý¶ý¤j·§¨S®Æ¨ìª¨ª¨·|¦³³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡A¤@­Ó¤H·«¤F¥bÅT¡A±¼µÛ²\¹ï ª¨ª¨»¡:

¡y§A­n§Ú¨«...§Ú´N¨«¡I¡z»¡§¹´N¤@­Ó¤H¦^¨ì©Ð¸Ì¾ã²z¦æ§õ¡C

®Ú¾Ú­ô­ôªº¦^¾Ð¡A¨º®É¥L³Q§n¿ô¡Aµo²{ª¨¶ý§n¬[¡A¤S¤£ª¾¹D­n«ç»ò ¿ì¡A¥u¦n¤S¸ËºÎ¤£°_¡A¦Ó§Ú¨º®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¦b­þ©O¡I ª¨ª¨¬ÝµÛ¶ý¶ý¨«¶i©Ð¤¤¾ã²z¦æ§õ¡A¤]´N¹ïµÛ¶ý¶ýªº­I¼v»¡¡G

¡y¦n°Ú¡A §A¨«§r¡I§â§AªºªF¦è¥þ³¡±a¨«¡A¥H«á§O¦A¦^¨Ó¡I¡z

¹L¤F¤@·|¨à¡A¶ý¶ý¨S¦³©ðµÛ¥]¥]¥X¨Ó¡A©Ð¤¤¤]¨S¦³ÁnÅT¡Aª¨ª¨Ä±±o©Ç ©Çªº¡A«K¨«¶i©Ð¤¤¡Aµo²{¶ý¶ý§¤¦b§É¤W¡AÁy¤Wª¦º¡¤F²\¤ô¡A¨nµÛ§É¤W ªº¤j¥Ö½cµo§b¡C

¶ý¶ý¬Ý¨ìª¨ª¨¨«¶i©Ð¤¤¡A«K¥Î®C«|ªºÁn­µ¹ï¥L»¡¡G

¡y§A§¤¨ì¥Ö½c¤W§a¡I¡z

ª¨ª¨¤ß¤¤Ä±±o©_©Ç¡A¤f®ð¤´¬O¤£¨Îªº°Ý¡G

¡y°µ¤°»ò¡H¡z ¶ý¶ý­úµÛ¡AÂ_Â_ÄòÄòªº¦^µª¡G

¡y§Ú...§Ú­n±a¨«ÄÝ©ó§ÚªºªF¦è¡A§Ú³Ì ­«­nªº¦æ§õ...´N¬O§A§r¡I°£¤F§A¸ò§Ì§Ì¡A¡]­ô­ô¡^....§Ú¤°»ò³£¨S ¦³¤F¡z¡I

¹L¤F³o»ò¤[¡Aª¨ª¨¤SÅ¥¨£¶ý¶ý²H²Hªº¶D»¡³o­Ó¬G¨Æ¡A¦b¥LÁy¤W¤´µM¥i ¥H¬Ý¥X¡A³o­Óµª®×·í¦~¹ï¥Lªº¾_¾Ù¡C

±q¦¹¤§«á¡Aª¨ª¨¹ï¶ý¶ý¤S·q¤S·R¡A¨â¤H®¥·q¦p»«µ²±B¤w¦³29¦~¤F¡Iª¨ ª¨¤]¤w¸g62·³¡A¦ý§Ú·Q¥L­Ì­Ç¤@©wÁÙ·Q¦b¤@°_¦@«×29¦~¡C

¡y°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡z¡A§Ú¥H«á¤]­n§ä¤@­Ó¸òª¨ª¨¤@¼Ëªº¥t¤@¥b¡C

¡u¹L«ç»òªº¥Í¬¡¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§A¥Î«ç»ò¼ËªººA«×­±¹ï¥Í¬¡¡C¡v

§Ú³ßÅw³o¤@¥y¸Ü¡G

¡u§Ú³Ì­«­nªº¦æ§õ´N¬O§A¤F¡I¡v 

(Âà¸ü)

¤j¦W:«B«ä¶¢¤l

©ó2003/05/30(12:21)µoªí

 

======·Rªº¬G¨Æ======

 

 

~ ¯u·Rªº¦W¦r¡A¥s¦Û¦b ~

¤@­Ó³±«B¹L«áªºÆA¶§¤Ñ¦¬¨ì§Aªº¨Ó«H¡A¨£¨ì§A½Í·R±¡¡A¤ß¦³±­±­²j¡A ³Æı·Å·x¡C

¤W¶g¡A¤@­Ó³´¦b¨âÃø·R±¡ªº¨k¤l°Ý§Ú¡A«ç¼Ë¤~¥s¯u·R¡A¦p¦ó¨ú ±Ë¡H §Ú·Q¤F·Q¡A»¡¡G

¡y­þ­Ó¤HÅý§A¬Û³B°_¨Ó§Ö¼Ö¦Û¦b¡A­þ­Ó¤H¥i¥HÅý§A¤j ¤p¨Æ±¡¤À¨É¡A¤£¾á¼~¹ï¤è·|¤Ï¹ï©Î¤¶·N¡C¡z

§Ú·Q¡A¨º¬O¯u·R¡B¬O¾A ¦X¡B¬O§A­Ì¤ñ§O¤H§ó¦h¾÷·|¨«§óªø»·ªº¸ô¡C

§Ú¤£ª¾¹D³o¼Ë»¡¹ï¤£¹ï¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¦b§Ú¥H©¹ªº·R±¡¸gÅç¸Ì¡A´¿¸g ¹J¹L±ø¥ó«Ü¦nªº¤H¡A¦³¦@³qªº¿³½ì¬Æ¦Ü»ù­ÈÆ[¡A³Ì«á¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¿ï¾Ü ·í¤FªB¤Í¡C

­ì¦]µL¥L¡A¦]¬°»¡¤£¤W¨Óªº­ì¦]Åý§Ú­Ì¸g±`¬°¤j¤p¨Æ±¡°_ ª§°õ¤f¨¤¡A¨º¼Ëªº·Pı·|¦P®É´î®z¨â­Ó¤Hªº¯à¶q¡A¥]§t·R±¡¡C

«á¨Ó§Úµo²{¦P¼Ëªºª¬ªp¨Æ¥ó¡Aµo¥Í¦b§Ú©M²{¦b¨k¤Í¤§¶¡«K¤£¦A¦¨¬°°Ý ÃD¡C¤@¦p´çÃä²E¤@©Ò»¡¡G

¡u¨S¦³¤@­Ó¤k¤H¬O©Ê§N·P¡A¦pªG¦³¡A¨º¬O¦] ¬°¦o¹J¿ù¤F¤£¾A¦X¦oªº¨k¤H¡C¡v

¦P¼Ëªº¡A§Ú­n»¡¡A¨S¦³¤@¥÷¯u·R·|¶Ë ¤H²Ö²Ö¡A¯Ó·l¯à¶q¡A¦pªG¦³¡A¨º¬O¦]¬°§A¹J¿ù¤F¤H¡C

¹J¿ù³o¥ó¨Æ¡A«Ü¦³½ì¡C

¦]¬°§A¥²¶·¹Á¸Õ¬Û³B¹L«á¤~¯àª¾¹Dµª®×¡C

¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¸ò³o­Ó¤H¬Û³B¥æ©¹«Ü¦h¦~¡A¥i¬O«Ü¦h¨Æ¦³ÅU§Ò¤£¯à¤À ¨É¡A¤£¯à¤@°_¦Y³ßÅwªº­¹ª«¡A¤£¯à°Q½×¦@¦Pªº¸ÜÃD¡A»¡¤£¤W¨Ó§Ö¼Ö¤£ §Ö¼Ö¡A¦Ü¦h´N¬O¨S¦³¤Ó¦h¨¯­W¡A¦ý¬O¤È©]¹Ú°j¡A§Aª¾¹D¤ß¸Ì´N¬OªÅ¤F ¤@¶ô¹ï¤è¸IIJ¤£¨ì¡A§Aª¾¹D§A­Ì´¿¸g¬Û·R¦ý¬O¤ß¤£¦Û¦b¡C ¨º»ò¡A§A·|¤£·|Ä@·NÂ÷¶}¡HÄ@·N¤À¤â¡HÄ@·N¥h¬Û«H¦Û¤v·|¦³¯u·R¡A¦P ®É¤]©ñ¹ï¤è¤@¥÷·sªº¦Û¥Ñ¦Û¦b¡H

§Ú»{ÃѫܦhªB¤Í¡A³q±`¬O«ÜÃø°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦]¬°¡A­±¹ï¯u¥¿ªº¦Û¤v¬O ³Ì»Ý­n«i®ðªº¡C

§Ú¤@ª½«Ü³ßÅw¨£¨ì§A©M¤j·Aªº¬Û³B¡A§Y¨Ï§Ú¬O®Ç¤H³£¯à·Pı¨ì§A­Ì´² ©ñªºµÎªA¡C

¤W¦^¤õÁç»E·|¡A§A±aµÛ§Ú°ÑÆ[®a¸Ì¡A¿³­P«k«kªº§i¶D§Ú¨º¬O¤j·A°µªº «÷¥¬§@«~¡C

§Aªº²´¤¤¨¥»y¸Ì¦³µÛ«Ü¦hªºÆg¬ü«Ü¦hªºÅº¶Æ¡A´N¹³¤j·A¬O·í¤U¥@¤W³Ì ´Îªº¤k¤H¡C

§Ú·í®É·Q¡A¦³¤@¤Ñ§Úªº¦ñ«Q·|¤£·|¤]¦³¦P¼Ëªº²´¯«¡A«üµÛ§Úªº®Ñ¿³¾Ä ªº¤¶²Ðµ¹¥LªºªB¤Í¡A¦pªG¥L³o»ò°µ¡A§Ú·Q¨º·|¬O¤@­Ó¤k¤H³Ìı©¯ºÖªº ®É¨è¡C

¤§«á¡A§Ú¤@ª½¾Ç²ß³o¼Ë¬ÝµÛ§Úªº¨k¤ÍªºÀuÂI¡A¦b¥Lªí²{Àu²§®É, ¤£¦A§[©óµ¹¤©¹ªÀy´xÁn¡C

§Ú¬Û«H¡A¨â­Ó¤H¤§¶¡¬O¤¬°Êªº¤@­Ó¨t²Î¡A¬O¤@­ÓºÏ³õ¡C

«Ü¦h³¡¤À¤£¬O ¤@¤è§V¤O§Ô¨ü´N¥i¥H«ùÄò¡A©ÎªÌ«ùÄò´N¯à¯uªº§Ö¼Ö¡C

¤@­Ó¯uªº¦nªº¹ï ¶H¡A¤£¬O¨º¨Ç¥~¦b±ø¥ó°ª¹F90¤Àªº¤H¡A§_«h§A¸ò±i°Ò¥É©Î¼B¹Å¬Âµ²±B ¤S¦³¬Æ»ò®t§O¡H¦]¬°¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¥Ø«eªºÀu²§±ø¥ó³£¥i¯à³Q¥t¤@­Ó¤H ©Ò¨ú¥N¡A´N¹³§A»¡ªº¡G

¡y¤£­n¦w¼¢¦Û¤vµ²±B´N¦n¡z¡A¤£­n¶Ê¯v¦Û¤v§A ­Ì¤§¶¡ªº°ÝÃD¤£¬O°ÝÃD¡C

¯u·R¬O¤£¥Î©}´Nªº¡A¬O¥i¥H¦Û¦bµÎºZªº¡C

§Ú·Q¡A§A¤@©w·|¦P·N§Ú³o¥y ¸Ü§a¡I³o½ú¤l§Ú­Ì¥i¯à·|¹J¨ì«Ü¦hÆ[©À·Pı¬ÛªñªºªB¤Í¡A¬Æ¦Ü§A­Ì·| ¦³¹L¤@¬q·R±¡¬Û¦ñ¹L¨º»ò¤@¬q¤é¤l¡A¦³¤H»¡¤À¤â¥s½tºÉ¡A§Ú­Ë¤£¨º»ò »{¬°¡C §Ú¤Ï­Ëı±o¨º¬O°ö¾i§A§ó²M·¡¤F¸Ñ¦Û¤v¨Ã¬Ã±¤¨­Ãä¤Hªº¤@­Ó¹Lµ{¡A§A ¸ò¤H¯u¥¿ªº½t¤À¤~¥¿­n¶}©l¡C·í§A¦~¬ö¶V¤j¶V©úÁA¦Û¤v®É¡A§A´N·|ª¾ ¹D§A­nªº¹ï¶H©M¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¨â­Ó¤HªºÆF»î¬Û¦ñ«o¤£À£­¢¡A¬O±¡¤H§ó¬O ¤@½ú¤lªºªB¤Í¡C

³o¨â¦~¡A§Ú¶}©l¾Ç²ß·Pı¡A¥Î¤ß¥h·Pı¡C ­»¯óªº¤ÑªÅ¹q¼v¸Ì¡A¤£Â_­«½Æ¨º¥y¥xµü¡G

¡yopen your eyes¡z¡C

´£¿ô§Ú­Ì²´·ú¸C¶}¤£¹L¥u¬O¬Ý¨ì¥@«Uªº§P©w¡A¬Ý¨ì¥~¦bªº¹ï¿ù»ù­È¡A µM¦Ó§Aªº¤ß¸Ì¨ºÂù²´©O¡H¬O¤£¬O¬Ý¨ì¤Fºñ¯ó¦p¯ô¡A¬Ý¨ì½«ÂŪº¤@¤ù¿ñ Á諸¤Ñ¡Aµ¥µÛ§A©M¹ï¤è´¤¤â¥h­¸µ¾¡H

¦pªG¨£¨ì¤F¡A¨º¬O¦]¬°¯u·Rªº¦W¦r¡A¥s¦Û¦b¡C

(Âà¸ü)

¤j¦W:§B§Q«í

©ó2003/05/31(00:13)µoªí

 

 

´Á«Ý±z±N§AÅéÅ窺·Rªº¬G¨Æ¶Ç¨Ó

§ÚªºE-Mail¬O : venus@vivistudio.com

 

¥»¿ï¶°,¥»ºô¦³¿ï¾Ü»P½s¿èªº³d¥ô, ¦p¥¼³Q±Ä¯Ç½Ð§A­ì½Ì;

³Ì¦n¬O§A¿Ë¨­ÅéÅ窺¬G¨Æ©Î»Ú¹J, ¼g¥X¨Ó¤~¦³°Ñ»P·P