¡m«n®È¤é°O¡n¤§¤­¡@¤W®ü

 

¶ÂÀs¦¿ Âų·¨à

 

2006¦~4¤ë17¤é 

 

                          <¤@>

     

    ³o¦¸¨Ó¤W®ü¬O³­Venus±C±C¨ì§Æ±æ¤uµ{Á¿½Ò¡C¤W¤È9ÂI¦hÂI¡A±q¥_¨Ê¶}©¹¤W®üªº¦C¨®¶i¯¸¤F¡A¤U¨®«á§Ú¦£¨ì¦æùØ¥]»q³B¨ú¦æùØ¡C

   

   ¥Ñ©óVenus±C±C¸ò§ÚÂ÷¶}¥_¨Ê«á¤£·|¦A¦^ÀY! ©Ò¥H¥²¶·±aµÛ§Ú­Ìªº¥þ³¡ªZ¸Ë«n¤U!­ü¡I¦b¥_¨Ê´N©È¤@¸ô¤W·|³Q¦Y¤F¶Â! §Ú­Ì¤@¸ô¤p¤ß¤S¤p¤ß, ¦]¬°¤w¹L¥|¤ë¤¤¦¯¨S¯à¶R¨ìª×¨®²¼¬O¯àµw§¤ ¬°¤F´î»´®È³~¤Wªº­t¾á! §Ú­Ì¨M©w³o¦¸±N¨â¤j¥ó¦æ§õ°U¹B, ±C±C»¡:

³o¥i¬O§Ú¦b¤j³°²Ä¤@¦¸¦«¹B¦æ§õ!! ¦b¨®¯¸¦«¹B¦æ¸Ìªº¹Lµ{§ÚÁÙ¬O·Pı³Q¤H¶Â¤F!

 

µS°O±o¦b¥_¨Ê¯¸ÀH¨®¦«¹B¦æùخɡA¦æùسB¦³«Ü¦h¤H¡A³o®É¦ý¨£±q¦æùسBª«©ÐùØ¥X¨Ó¤@­Ó±ÀµÛ¤p¹B³f¨®ªº¦~»´¤H¡A¤@²´´NºË¤W¤F§Ú»PVenus±C±C¡C¥L«Ü¼ö¤ß¦a­nÀ°§Ú­Ì¦«¹B¦æùØ¡A±Æªø¶¤¦b«áÃ䪺§Ú­Ì¹³±o¨ì±Ï¬P¤@¼Ë¡A¤@ÁnÁnÁÂÁ¡C

 

³o¦ì¼ö¤ß¤HÅý§Ú§â·Ç³Æ­n¦«¹Bªº¦æ§õ©ñ¨ì¥Lªº¤p³f¨®¤W¡AµM«áÅý§Ú¸òµÛ§ÖÂI¨«¡A»¡¤°»ò§_«h­n»°¤£¤W¨®¤F¡A¶â¡I§Ú¤@Ã䵪¤@Ãä¸òµÛ¥L«áÃä¤p¶]¡C

 

»¡¤]©_©Ç¡A§Ú­Ì©ú©ú¬O¦b¦«¹B¦æùسB¡A«ç»òÁÙ­n¸òµÛ¥L©¹¥~¶]©O?

 

¡§§A³o¬O¤W­þ¡H¡¨§Úĵıªº°Ý

¡§®@! §Ú­Ì­n¨ì¤@­Ó¥i¥HÀ°§A¦«¹B«áª½±µ°e¤W¯¸»Oªº°U¹B³B¥h°U¹B¡C¡¨

¡§®@! §A­Ì¯u¦n¡IÁÂÁ¡IÁÂÁ¡I¡¨§Ú¤S¸òµÛ¦n¤ß¤Hªº«áÃä¤p¶]°_¨Ó¡C

 

²×©ó¶]¨ì¤F¤@­Ó°¾»÷¦a¤è¡A°O±o¦b¤@®a­¹Âø©±¥kÃä¡A¬Ý¨ì¤@­ÓµP°Ð¡G

 

¡§¥_¨ÊÅK¸ô¦«¹B¤½¥q¡¨

 

³o­Ó¼ö¤ß¤H¤@¶i«Î´N»¡¡¨ §Ö¡A¤S¨Ó¤@­Ó¡A§Ö¥hÀ°¦oºÙ¤@¤U¦æùØ ¡§

 

³o®É±q«ÎùØ¥X¨Ó­Ç­Ó¤H¡A¤â¸}ÁÙ¯u«W¸¨¡A°¨¤W±N¨â¤j¥ó¦æ§õ¥Î¤j³Â³U§Ö³t®¹¤ã¥]¸Ë¡AºÙ­«¶qªººÙ­«¶q¡C

 

µM«á¨º¦ì¼ö¤ß¤HÅý§Ú¶i«Î¥h¥æ´Ú¡A¤@¶i«Î, §Úµo²{§¹¤F¡A³o¦^¤@©w¬O³Q¶Â¤F!¨â¥ó¦æùئ³50¤½ ¤ç­«! ¦«¹B¶O192¤¸¡C¤Ñ§r! ¤ñ¥h¤W®üªº¤@±iª×¾Q²¼ÁÙ¶Q©O¡C

 

§Ú·Pı³Q¤HÄF¤F! §Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡CVenus±C±C¨£§Ú¤@ª½¾Ò´o, ¤@¸ô¦w¼¢§Ú¡G

 

¡§¿ú¬O¨­¥~¤§ª«! ¥­¦w´N¦n¡A¦YÁ«¤~¬OºÖ¡A§A¤£¦YÁ«, «ç»òª¾¹D§A¬O³QÄF¤F§r¡A³o¤]¬Oªá¿úªø¨£ÃÑ»ò¡C§Ú­Ëı±o¥L­Ì³o¨Ç¤H«ÜÁo©ú¡A¥L­Ì¨S¦³¾ÇµÛ¤^¤¢¦ù¤â­n§Ú­Ìªº¿ú! ¥L­Ì¤]¬O¦b¦Û­¹¨ä¤OÀ°§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD°Ú¡I§Ú­Ì¤£µ¹¥L­Ì±Ã¿úªº¾÷·|¡A¥L­Ì­n¬O¦ù¤â¸ò§A­n¿ú©Î·m§Aªº¿ú©O¡H§A¿ú³Q·m¤F¤S«ç»ò¿ì¡H¡¨

 

§Úµ¹°Ý§b¤F¡A¦A¤]¨S»¡¤°»ò¡CÁÙ¬O¥ýµ¹§Æ±æ¤uµ{ªº«Ù¦Ñ®vµo¹q¸Üµu°T§a¡A¤H®a¤@¸ô¹q¸Üªº¥´µ¹§Ú­Ì¡Cµ¥µo¹Lµu°T«á¡A§Ú¤ßùØ·t¦Û¨ØªAVenus±C±Cªºµ½¸Ñ¤H·N©M¤°»ò³£¼ÖÆ[ªº±q¥t¤@ÀY·Qªº¤ßºA¡C

 

    ­ì¨Ó¨º­Ó«°¥«³£¦³¬G¨Æµo¥Í©O¡C¤@©]Ãø¯vªº§¤¨ì¤W®ü! ¤U¨®«á§Ú­Ì¥h´£¨ú¦æ§õ! ¨S·Q¨ìªº¬O§Ú­Ì¤£¯à°¨¤W¨ú¨ìÀH¨®¦«¹Bªº¦æùØ¡A¤u§@¤H­û»¡®È«È­nµ¥¤T­Ó¤p®É«á¤~¯à¨ú¦æùØ¡A³o¤U§Ú­Ì³£·Pı¯h¾Î¥æ¥[! ¦ý¬O§Ú­Ì³ºµM¬Ý¨£¦³¤@¨Ç¤H¯à¤£¥Îµ¥´N¨ú¥X¨Ó¤F¡C§Ú«Ü¬O¤£ªA®ð¡A§Ú¤S¨ì¦æùسB¥h´£¦æùØ¡C¨þ¨þ¡AÁÙ¬O¦Y­Ó³¬ªùü¡C¨®¯¸¦æùسBªº¤u§@¤H­û»¡¥L­Ì­n¨ø¨®¤À³f­n«Üªø®É¶¡¡AÅý§Ú¤T­Ó¤p®É«á¦A¨Ó®³¡C

 

§Ú­Ì¥u¦n§ä¨º¨Ç¥i¥H¤£¥Îµ¥ªº¤H¶i¥hÀ°´£¦æùعơA¦ý¬O§¤¦b¼Æ¤Uªº¤@­Ó¤H¸ò±C±C»¡±o­n¦h¥I50¤¸´N¯à°¨¤W±a¤H¶i¥h§ä¦æ§õ¡A¦p§Ú­Ì¯àµ¥¤T­Ó¤p®É«áªº¥¿±`´£¦æùØ¥u»Ý2¤¸ªº¤âÄò¶O¡C³o­Ó¤H»¡¡A­n¤£§A­Ì¦Û¤vºâ¤@ºâ¡C

 

§Ú¸ò±C±C°Ó¶qµ²ªG! ®É¶¡´N¬Oª÷¿ú! °¨¤W®³¥X¨Ó¬O¤ñ¨â­Ó¤H¥h§ä­Ó¹L¨®®È©±¥ð®§«á, ¦A§¤­pµ{¨®¨Ó´£¦æ§õ­n¬Ù¿ú¦h¤F¡A¥L»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A Venus±C±C¦P·N¤F¡C´N¬Ý³o­Ó¤H§â§Úªº³f³æµ¹¤F¦æùسBªº¤@­Ó¤u§@¤H­û¡A¤u§@¤H­û¥s§Úµ¥¤@·|¡C§Ú¦n©_¤ß¡A«K°Ý¤F°ÝÀ°¦£ªº¤H

 

 ¡§§A¬O¤W®ü¥»¦a¤H¶Ü¡H¬Ý§A¤£¹³¡A¡¨

¡§¤£¬O¡A§Ú³o­Ó¤u§@¤]¤£¦n·F¡¨§Ú©ú¥Õ¤F¡C«K°Ý¥L¡G

¡§§A­n§Ú50¤¸§A¯à±o¨ì¦h¤Ö°Ú¡H¡¨ ¥L»¡¡¨

¡¨ µ¹¨®¯¸¤º³¡¤H15¤¸¡C¡¨

 

³o¼ËÅý§Ú¨I«ä¡A´N¬O¤@¨Ç³¯»G³W©w¤Uªº«Ü¦h±ø±ø®Ø®Ø¤~³y¦¨º|¬}¡A¨Ï³o¨Ç¤H¦³¾÷¥i­¼¡C

§Ú¯u¤£ª¾¹D§Ú­Ì³o¦¸ªº«n¤U! ¬O§_¯uªº¤W·í¤F? ÁÙ¬O¯uªº«Ü©¯¹B?!

 

                          <¤G>

 

 ¨ú¥X¦æùØ¡A§Ú­Ì§Y¨èµ¹ÉݦѮv¹q¸Ü¡CÉݦѮv¿ì¨Æ¬JÁ¿®Ä²v¤S©P¨ì¡A¥L±µ¨ì¹q¸Ü´N¦b§Æ±æ¤uµ{ªº¤jªù¤fµ¥­ÔµÛ§Ú­Ì¤F! §â§Ú»PVenus±C±Cª½±µ°e¨ì¥L¦w±Æ¦nªºÁ¿®v¥ð®§©Ð¶¡¥ð®§¡C¨Ã§i¶D§Ú­Ì©ú¤Ñ18¸¹¬OVenus±C±C¤W¤@¤Ñ½Òªº®É¶¡! Á¿ÃD¬O¡§¥þ¤H±Ð¨|¤Î¶}©ñ±Ð¾Ç¡¨¡C

    

 §Ú²Ä¤@¦¸Å¥Venus±C±CÁ¿½Ò¡AÉݦѮv»¡³o¨Ç¾Ç­û¬O¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº®Õªø©M°©·F¦Ñ®v¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì§Æ±æ¤uµ{¸g¶O¦³­­¡A´N¥ý°ö°V®Õªø¡AÅý®Õªø¦^¥h°ö°V±Ð®v¡C

 

¼H¼H¡A§Ú³Ì¨ØªA¦³ª¾ÃѪº¤H¡A¤µ¤Ñ¯à©M³o»òªº®Õªø§¤¦b¤@­Ó±Ð«ÇùØÅ¥½Ò¡A«z¡I¯u©¯ºÖ°Ú¡I

 

Venus±C±CÁ¿½Ò«Ü¦³¤èªk¡AVenus±C±CÁ¿½Ò«Ü¬¡¼â¡AÅ¥°_¨Ó¤]»´ÃP¡A¦n¹³§Ú­Ì»PVenus±C±C¤@°_¦b¹CÀ¸Å¥¬G¨Æ¤@¼Ë¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¤@¤W¤È´N¹L¥h¤F¡C³oºØ®v¥Í¤¬°Ê¡B¦@¦P¹CÀ¸ªº¶}©ñ¦¡ªº±Ð¾Ç¤£¶ÈÅ¥±o¤£²Ö¡A¤Ï¨ì¬O§â©Ò¾Çªºª¾Ãѫܦ۵Mªº¨c°O¤F¡C

 

«á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó³o¥¿¬OVenus±C±C±À¼s¥ª¥k¸£¦X§@¬Û»²¬Û©Óªº±Ð¨|²z©À»P¹ê»Úªº¹B¥Î! ¥L´¿®Ú¾Ç­û­Ì»¡:

§Ú²{¦b¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó±a°Ê¤j®a! Åý¤j®a¯à¼ô±x³oºØ¤è¦¡! µM«á¦A±a¦^¥h¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó±a°Ê±z­Ìªº¦Ñ®v! ±z­Ìªº¦Ñ®v¦ÛµM¤]·|¥Î³oºØ¥Á¥D¦h¤¸¶}©ñªº¤è¦¡¥h¤Þ¾É¾Ç¥Í! ±C±C¯u¬O¥Î¤ß¨}­W! ¥Î·N²`»·!

 

¦]¬°¤W¤F±C±Cªº½Ò! Åý§Ú»{ÃѤF¥ª¥k¸£ªº°Ï§O! §Ú­Ì·í¤¤¦³ªº¬O¥ª¸£¤H¡A¦³ªº¬O¥k¸£¤H¡A´N·|¦³¤£¦Pªº§Î¶H«äºû©M²z©Ê«äºû¡Aµ²¦X³o¨âºØ«äºû¯SÂI¦Ó±Ä¨ú¤£¦Pªº±Ð¾Ç¤èªk! ´N·|Åý¤j®a³£¦³¿³½ì°Ñ»P¡A¥R¤À½Õ°Ê¤F¾Ç¥Íªº¿n·¥°Ñ»P·P¡A¨Ï¾Ç¥ÍÄ@·NÅ¥, Ä@·N¾Ç¡C